1
00:00:01,044 --> 00:00:05,309
[Zumbido del proyector]
[música dramática]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

4
00:00:09,226 --> 00:00:13,230
[música dramática]

5
00:00:20,629 --> 00:00:22,631
[música alegre]

6
00:00:22,674 --> 00:00:25,851
[Narrador] En la década de 1980,
Tom Cruise surgió

7
00:00:25,938 --> 00:00:29,377
cara fresca como
la estrella más brillante de Hollywood.

8
00:00:29,507 --> 00:00:31,901
Todo estaba ahí
la sonrisa, el encanto,

9
00:00:31,988 --> 00:00:34,425
la fisicalidad.

10
00:00:34,512 --> 00:00:37,472
Hay una intensidad,
un disco,

11
00:00:37,559 --> 00:00:39,474
y ese impulso
y esa determinación

12
00:00:39,561 --> 00:00:41,476
se manifestó en la pantalla.

13
00:00:41,563 --> 00:00:42,999
La mayoría de las veces,

14
00:00:43,086 --> 00:00:44,305
fuiste a ver
una película de Tom Cruise,

15
00:00:44,435 --> 00:00:45,871
sería una buena película.

16
00:00:46,916 --> 00:00:48,352
[Narrador] Sin embargo,
después de una carrera asombrosa

17
00:00:48,439 --> 00:00:51,529
de éxitos de taquilla,
en la cima de su éxito,

18
00:00:51,660 --> 00:00:54,793
el sufrió
una inesperada caída en desgracia.

19
00:00:54,837 --> 00:00:57,492
En 2005, 2006,

20
00:00:57,579 --> 00:01:00,408
él básicamente tiene una especie de
un colapso de la imagen pública.

21
00:01:00,538 --> 00:01:03,324
En términos de si
cualquiera podría haber previsto

22
00:01:03,454 --> 00:01:06,588
que Tom Cruise manejaría
para reconstruir su carrera,

23
00:01:06,675 --> 00:01:09,243
Creo que tal vez el único
persona que potencialmente lo vio

24
00:01:09,330 --> 00:01:11,158
Era el propio Tom Cruise.

25
00:01:11,245 --> 00:01:12,942
[Narrador]
Con su carrera en peligro,

26
00:01:13,029 --> 00:01:15,727
el refino
su personaje en pantalla

27
00:01:15,814 --> 00:01:19,253
y arriesgó la vida y la integridad física
para volver a la cima.

28
00:01:20,254 --> 00:01:22,604
Creo que hay un elemento
de él queriendo

29
00:01:22,691 --> 00:01:25,998
sobresalir en todo lo que hace,
siendo el consumado,

30
00:01:26,129 --> 00:01:29,263
animador completo,
queriendo hacerlo todo.

31
00:01:29,350 --> 00:01:32,353
Eso es lo que lo hace tan
Interesante como estrella de acción.

32
00:01:32,396 --> 00:01:34,224
El hecho
que está haciendo algo

33
00:01:34,355 --> 00:01:36,835
eso es escandalosamente
peligroso se vuelve

34
00:01:36,922 --> 00:01:38,359
parte de la apelación
de las películas.

35
00:01:38,446 --> 00:01:40,361
Hay otra capa
de emoción,

36
00:01:40,404 --> 00:01:42,798
y hay una cierta
fascinación morbosa

37
00:01:42,928 --> 00:01:44,147
con el hecho
que el sigue haciendo esto

38
00:01:44,278 --> 00:01:46,193
y que tan lejos
¿lo va a aceptar?

39
00:01:46,280 --> 00:01:49,152
[Narrador] Esta película parece
en casa de Tom Cruise

40
00:01:49,239 --> 00:01:51,763
improbable y notable
resurgimiento de la carrera,

41
00:01:51,850 --> 00:01:54,592
uno que le ha visto recuperar
su corona

42
00:01:54,723 --> 00:01:57,552
en la cima
de la industria cinematográfica.

43
00:01:57,639 --> 00:01:59,728
La gente mira el crucero.
y verlo como

44
00:01:59,815 --> 00:02:01,730
una estrella de cine
en el molde clásico.

45
00:02:01,817 --> 00:02:03,340
no hay mucha gente
por ahí quien

46
00:02:03,427 --> 00:02:04,950
hollywood
todavía está construyendo películas

47
00:02:05,037 --> 00:02:06,735
alrededor de su persona.

48
00:02:06,778 --> 00:02:08,432
Él es Tom Cruise.

49
00:02:08,519 --> 00:02:10,086
el no es solo
una gran estrella todavía.

50
00:02:10,130 --> 00:02:11,870
Él es la estrella más grande.

51
00:02:11,957 --> 00:02:13,785
y no se si
alguien ha tenido

52
00:02:13,872 --> 00:02:16,397
tan largo tramo
donde estaban

53
00:02:16,484 --> 00:02:17,746
la estrella más grande en
el mundo cuando tenían 25

54
00:02:17,833 --> 00:02:18,877
y eran los mas grandes
estrella en el mundo

55
00:02:18,964 --> 00:02:20,575
cuando tenían 60 años.

56
00:02:20,662 --> 00:02:23,534
[música dramática]

57
00:02:28,104 --> 00:02:30,672
[música dramática]

58
00:02:35,807 --> 00:02:38,332
[Narrador] Mayo de 2022.

59
00:02:38,375 --> 00:02:41,465
Habiendo sido retrasado
durante casi dos años,

60
00:02:41,552 --> 00:02:43,598
"Top Gun: Maverick"
finalmente es liberado

61
00:02:43,685 --> 00:02:45,687
en cines de todo el mundo.

62
00:02:45,774 --> 00:02:50,474
Y todos los ojos están puestos en su estrella.
y el productor, Tom Cruise,

63
00:02:50,561 --> 00:02:52,607
quien fue lanzado
en el nivel superior de Hollywood

64
00:02:52,694 --> 00:02:55,436
por la película original,
allá por los años 1980.

65
00:02:56,437 --> 00:03:00,005
Esta secuela trae su
viaje extraordinario que completa el círculo,

66
00:03:00,049 --> 00:03:01,920
y rápidamente se convierte
un fenómeno.

67
00:03:02,921 --> 00:03:05,010
Público hambriento de entretenimiento

68
00:03:05,054 --> 00:03:07,143
y espectáculo
por la pandemia de COVID

69
00:03:07,230 --> 00:03:09,580
ahora inunda de nuevo
a los cines,

70
00:03:09,667 --> 00:03:11,365
y dentro de un mes,
la película se convierte

71
00:03:11,452 --> 00:03:14,411
el lanzamiento más taquillero
de toda la carrera de Cruise.

72
00:03:16,892 --> 00:03:19,808
Sin embargo, su regreso al papel
de Pete "Maverick" Mitchell,

73
00:03:19,895 --> 00:03:23,594
Después de una pausa de 35 años,
no fue un éxito seguro.

74
00:03:25,117 --> 00:03:27,816
si te dijera
hace tres años

75
00:03:27,859 --> 00:03:30,949
ese "Top Gun Dos"
no sólo sería

76
00:03:31,036 --> 00:03:32,603
uno de
los mayores fabricantes de dinero

77
00:03:32,690 --> 00:03:35,519
de todos los tiempos, pero eso
sería nominado

78
00:03:35,606 --> 00:03:37,826
a la Mejor Película en
los premios Oscar,

79
00:03:37,869 --> 00:03:39,480
Pensarías que estoy loco.

80
00:03:39,610 --> 00:03:41,525
No creo que el de Maverick
el éxito estaba garantizado

81
00:03:41,612 --> 00:03:43,875
y no creo que
todos pensaron que iba

82
00:03:43,962 --> 00:03:46,051
ser este gran éxito.

83
00:03:46,138 --> 00:03:47,618
Tienes que volver a
"Titanic" para ver una película

84
00:03:47,705 --> 00:03:50,317
eso era así de grande
de un golpe

85
00:03:50,404 --> 00:03:51,927
y también aguantó
mientras lo hiciera,

86
00:03:52,057 --> 00:03:53,755
que se quedó en los cines,

87
00:03:53,842 --> 00:03:56,975
eso estaba entre los cinco primeros
constantemente durante meses.

88
00:03:57,976 --> 00:03:59,500
La gente realmente,
Realmente me gustó esto.

89
00:03:59,543 --> 00:04:02,633
Creo que dio en el blanco
botones para mucha gente.

90
00:04:02,720 --> 00:04:04,200
Hay una especie de
una tormenta perfecta

91
00:04:04,244 --> 00:04:06,289
rodeando
"Top Gun: Maverick".

92
00:04:06,376 --> 00:04:08,073
A estas alturas ya se había visto a Top Gun

93
00:04:08,204 --> 00:04:11,512
por generaciones
de amantes del cine

94
00:04:11,599 --> 00:04:13,992
y se había convertido
cada vez más popular,

95
00:04:14,079 --> 00:04:15,951
y se había hablado
de una secuela durante años.

96
00:04:16,081 --> 00:04:17,648
Y de nuevo creo
Tom Cruise es muy inteligente.

97
00:04:17,735 --> 00:04:20,172
Este fue el momento perfecto
por eso.

98
00:04:20,303 --> 00:04:22,349
La gente estaba celebrando
volviendo a los cines.

99
00:04:22,436 --> 00:04:25,743
Estaban celebrando en grande
películas de acción gigantes y bien hechas,

100
00:04:25,787 --> 00:04:28,006
y ahí está Tom Cruise
justo en el centro de la misma.

101
00:04:29,007 --> 00:04:30,531
[Narrador] Y
quizás más sorprendente

102
00:04:30,574 --> 00:04:32,228
que "Top Gun: Maverick"
triunfo

103
00:04:32,272 --> 00:04:34,099
en la taquilla mundial

104
00:04:34,186 --> 00:04:37,102
fue el hecho de que,
sólo 15 años antes,

105
00:04:37,189 --> 00:04:39,757
El futuro de Tom Cruise
como estrella principal

106
00:04:39,888 --> 00:04:41,281
parecía dudar.

107
00:04:42,760 --> 00:04:45,154
Los Ángeles, 2005.

108
00:04:45,241 --> 00:04:47,461
Llegando a la alfombra roja
con nueva pareja romántica,

109
00:04:47,548 --> 00:04:49,463
Katie Holmes, a su lado,

110
00:04:49,550 --> 00:04:52,204
El crucero está en la ciudad.
para promocionar su última película,

111
00:04:52,335 --> 00:04:56,165
La adaptación de Steven Spielberg
de "La Guerra de los Mundos".

112
00:04:56,252 --> 00:04:59,124
Él está en lo alto en
la cima de la lista A de Hollywood,

113
00:04:59,211 --> 00:05:02,432
pero esto es simplemente la calma
antes de la tormenta.

114
00:05:02,563 --> 00:05:04,478
el ha sido uno
de las estrellas más grandes

115
00:05:04,565 --> 00:05:07,916
en el planeta
entre 1992 y 2005, 2006.

116
00:05:08,003 --> 00:05:10,222
Tiene una carrera increíble,

117
00:05:10,353 --> 00:05:11,659
donde casi todas las películas
el lo hace

118
00:05:11,789 --> 00:05:14,488
hace alrededor de cien
millones o más, al menos,

119
00:05:14,575 --> 00:05:16,446
cuando eso era
en realidad mucho dinero.

120
00:05:16,577 --> 00:05:21,146
Entonces él es increíblemente consistente,
en cuanto a taquilla.

121
00:05:21,190 --> 00:05:22,713
[Narrador]
Habiendo establecido su carrera

122
00:05:22,757 --> 00:05:24,715
con una serie de papeles dramáticos,

123
00:05:24,802 --> 00:05:27,936
en el nuevo milenio, él es
reinventando su personaje estrella

124
00:05:27,979 --> 00:05:29,938
y transformándose de
un rompecorazones

125
00:05:29,981 --> 00:05:32,157
a un héroe de acción.

126
00:05:32,201 --> 00:05:34,986
Pero mientras la gira promocional
está en pleno apogeo,

127
00:05:35,073 --> 00:05:38,163
una serie de errores de relaciones públicas
riesgo de dañar permanentemente

128
00:05:38,207 --> 00:05:40,992
su previamente impecable
imagen pública.

129
00:05:41,079 --> 00:05:44,300
él se convierte en acción
sobre cualquier otra cosa.

130
00:05:44,387 --> 00:05:46,650
Él está yendo a toda velocidad
Este punto, de verdad, ¿no es así?

131
00:05:46,737 --> 00:05:50,393
Pero claro, él también es amable.
¿Eso también lo hace fuera de la pantalla?

132
00:05:50,437 --> 00:05:51,960
desafortunadamente,
que culmina

133
00:05:52,003 --> 00:05:56,181
en el terrible año 2005.

134
00:05:56,225 --> 00:05:58,053
tuvo el incidente

135
00:05:58,183 --> 00:05:59,750
donde esta
"El show de Oprah Winfrey"

136
00:05:59,837 --> 00:06:01,448
y el esta saltando
en el sofá.

137
00:06:01,535 --> 00:06:03,145
Conoces a Katie una vez
dijo a la revista "Seventeen"-

138
00:06:03,232 --> 00:06:04,625
¡Sí!

139
00:06:04,712 --> 00:06:07,323
que se convirtió en uno de
los primeros momentos virales,

140
00:06:07,410 --> 00:06:08,759
ya sabes,
tipo temprano de YouTube,

141
00:06:08,846 --> 00:06:11,458
y la gente simplemente tiene
Es muy divertido burlarse de eso.

142
00:06:11,545 --> 00:06:13,547
Pero entonces,
eran todas las cosas donde

143
00:06:13,634 --> 00:06:15,766
donde empezó a hablar
realmente por primera vez

144
00:06:15,810 --> 00:06:17,768
sobre sus creencias.

145
00:06:17,855 --> 00:06:19,857
También algo así como hacerlo
de una manera bastante agresiva

146
00:06:19,901 --> 00:06:22,207
y atacando a Brooke Shields
por usar antidepresivos

147
00:06:22,251 --> 00:06:24,645
para lidiar con su posparto
depresión y todo eso.

148
00:06:24,732 --> 00:06:28,257
Por primera vez, algo así
la opinión pública sobre él se agrió.

149
00:06:28,344 --> 00:06:31,434
Era una figura de burla.
hasta cierto punto.

150
00:06:31,521 --> 00:06:33,871
Tenía una gran base de fans femeninas.

151
00:06:34,002 --> 00:06:37,222
que pasa
después de 2005, 2006 es

152
00:06:37,266 --> 00:06:39,007
el público femenino comienza
para volverse contra él.

153
00:06:39,050 --> 00:06:40,443
Y justo en esta época,

154
00:06:40,487 --> 00:06:43,272
él básicamente
pierde su contrato de producción

155
00:06:43,359 --> 00:06:45,230
con su estudio, Paramount.

156
00:06:45,317 --> 00:06:48,146
Esto fue
una grave crisis profesional.

157
00:06:48,233 --> 00:06:50,018
De repente,
Tom Cruise, que no había tenido nada

158
00:06:50,105 --> 00:06:52,237
pero relaciones públicas realmente positivas

159
00:06:52,281 --> 00:06:55,937
para el primero, que,
20 años de su carrera,

160
00:06:56,024 --> 00:06:57,939
se estaba convirtiendo en un remate.
Eso es un problema.

161
00:06:59,810 --> 00:07:01,595
[música dramática]

162
00:07:01,682 --> 00:07:03,074
[Narrador] El actor
caer en desgracia

163
00:07:03,161 --> 00:07:06,164
fue tan inesperado
ya que fue rápido.

164
00:07:06,251 --> 00:07:10,908
La estrella más rentable de Hollywood
había manchado su reputación,

165
00:07:10,995 --> 00:07:13,084
y muchos dudaron que lo haría
alguna vez encontrará su camino de regreso

166
00:07:13,171 --> 00:07:14,477
a la cima otra vez.

167
00:07:16,479 --> 00:07:18,699
Y su notable
resurgimiento de la carrera

168
00:07:18,829 --> 00:07:20,483
Sería una batalla cuesta arriba,

169
00:07:20,570 --> 00:07:22,485
comparado con su inicial
viaje a la cima

170
00:07:22,572 --> 00:07:24,400
de la industria del cine
en la década de 1980,

171
00:07:24,487 --> 00:07:27,185
que había parecido
tan rápido y constante.

172
00:07:29,274 --> 00:07:32,016
[música dramática]

173
00:07:40,329 --> 00:07:42,636
Tom Cruise tenía 18 años
cuando se dirigió

174
00:07:42,723 --> 00:07:44,507
por las luces brillantes
de la ciudad de Nueva York,

175
00:07:44,594 --> 00:07:46,466
decidido a convertirse en actor.

176
00:07:47,641 --> 00:07:49,904
El adolescente de Siracusa,

177
00:07:49,991 --> 00:07:51,775
nacido Thomas Cruise Mapother,

178
00:07:51,862 --> 00:07:54,996
firmó rápidamente con un agente
y, dentro de dos años,

179
00:07:55,083 --> 00:07:58,129
consiguió su primer
papeles en largometrajes.

180
00:07:58,216 --> 00:08:00,218
Y aunque
recibió una alta facturación

181
00:08:00,305 --> 00:08:02,351
sobre drama romántico
"Amor sin fin"

182
00:08:02,438 --> 00:08:04,309
y la comedia "Losin' It",

183
00:08:04,396 --> 00:08:06,877
fue su trabajo en
dos cuadros de conjunto,

184
00:08:06,921 --> 00:08:09,097
"Grifos" y "Los Forasteros",

185
00:08:09,184 --> 00:08:11,316
eso lo trajo
a una atención más amplia.

186
00:08:12,317 --> 00:08:13,754
creo que fue
bastante claro desde el principio

187
00:08:13,797 --> 00:08:16,539
que tenía algo,
tal vez esta cualidad intangible

188
00:08:16,670 --> 00:08:18,106
eso es difícil de definir,

189
00:08:18,193 --> 00:08:20,151
pero creo que hay
una especie de energía enojada

190
00:08:20,238 --> 00:08:22,719
a algunos de sus trabajos,
Esa es realmente la clave de su atractivo.

191
00:08:24,329 --> 00:08:26,462
"Grifos", formó parte
de un grupo,

192
00:08:26,549 --> 00:08:28,116
y su personaje
Era un personaje bastante oscuro.

193
00:08:28,203 --> 00:08:30,118
Era un personaje agresivo,

194
00:08:30,205 --> 00:08:32,120
y es interesante,
desde aquellos primeros días,

195
00:08:32,207 --> 00:08:33,643
crucero temprano,
mucha gente pensó

196
00:08:33,774 --> 00:08:35,689
él era algo así como--
sería un mal tipo,

197
00:08:35,776 --> 00:08:37,299
él sería el psicópata en las cosas.

198
00:08:37,386 --> 00:08:38,474
[disparo de arma]

199
00:08:38,561 --> 00:08:39,910
¡Shawn!

200
00:08:39,997 --> 00:08:43,000
Es hermoso, hombre. Hermoso.

201
00:08:43,131 --> 00:08:46,090
Pero entonces, ese tipo de
intensa psicoenergía

202
00:08:46,221 --> 00:08:50,399
se canalizó hacia la luz,
hacia el lado bueno.

203
00:08:50,486 --> 00:08:54,534
Bueno, creo que era bonito.
implacable en su ambición,

204
00:08:54,621 --> 00:08:57,275
su deseo,
para salir adelante.

205
00:08:57,362 --> 00:09:01,236
Es interesante ver a Cruise.
en "Los forasteros" de Coppola,

206
00:09:01,366 --> 00:09:03,194
porque el no es
El Crucero que conocemos.

207
00:09:03,281 --> 00:09:06,110
Pero hay una escena,
antes de una escena de pelea,

208
00:09:06,241 --> 00:09:11,115
donde de repente hace esto
una especie de voltereta hacia atrás desde un auto.

209
00:09:11,246 --> 00:09:15,467
Al parecer lo improvisó.
recordando al director,

210
00:09:15,598 --> 00:09:17,600
el público, todos los demás,

211
00:09:17,687 --> 00:09:20,734
"Puedo ser sólo uno de los
personajes en el fondo.

212
00:09:20,821 --> 00:09:23,606
No soy el protagonista
No soy Matt Dillon.

213
00:09:23,693 --> 00:09:25,608
pero vas a
Mírame."

214
00:09:25,652 --> 00:09:28,393
[Narrador] Y con
este deseo de ser el centro del escenario,

215
00:09:28,524 --> 00:09:31,832
en 1983,
se dirigió a Hollywood.

216
00:09:31,919 --> 00:09:35,096
Con productores
reconociendo su potencial estelar,

217
00:09:35,183 --> 00:09:37,228
consiguió el papel principal
en el drama del fútbol universitario,

218
00:09:37,315 --> 00:09:38,839
"Todos los movimientos correctos"

219
00:09:38,882 --> 00:09:42,103
que le trajo su primera
cheque de pago de un millón de dólares.

220
00:09:42,190 --> 00:09:44,671
Sin embargo, fue el comercial
y sátira de golpes críticos,

221
00:09:44,758 --> 00:09:48,065
"Negocios arriesgados",
que lo impulsó al estrellato.

222
00:09:48,109 --> 00:09:49,632
era de crucero
Presencia en “Negocios de Riesgo”.

223
00:09:49,763 --> 00:09:53,201
Fue su gran ventaja
papel innovador,

224
00:09:53,244 --> 00:09:56,291
y todo estaba ahí,
la sonrisa,

225
00:09:56,421 --> 00:09:58,423
el encanto, el físico.

226
00:09:58,510 --> 00:10:01,035
[música rock alegre]

227
00:10:03,559 --> 00:10:05,909
♪ Solo toma esos viejos
registros listos para usar ♪

228
00:10:05,996 --> 00:10:08,129
sigue jugando
su imagen de galán,

229
00:10:08,216 --> 00:10:09,783
pero también hay algo
algo ridículo

230
00:10:09,870 --> 00:10:11,567
y adorable sobre él.

231
00:10:11,654 --> 00:10:15,266
Esa escena icónica donde él está
bailando en sus calzoncillos blancos,

232
00:10:15,353 --> 00:10:16,790
es gracioso.

233
00:10:16,877 --> 00:10:19,053
se ve ridiculo
y eso es algo así

234
00:10:19,140 --> 00:10:20,924
siempre ha sido el de Tom Cruise
apelación.

235
00:10:21,011 --> 00:10:22,447
el es un poco tambien
guapo,

236
00:10:22,578 --> 00:10:24,449
pero el también es capaz
a tipo de

237
00:10:24,493 --> 00:10:26,843
ligeramente
burlarse de su imagen.

238
00:10:26,930 --> 00:10:30,107
Entonces, ¿cómo vamos?

239
00:10:30,238 --> 00:10:31,935
parece
Universidad de Illinois.

240
00:10:32,022 --> 00:10:34,721
En sus primeras películas
en particular,

241
00:10:34,808 --> 00:10:37,680
Cruise tenía este descaro,
esta arrogancia,

242
00:10:37,767 --> 00:10:41,466
y creo que acaba de tener
esa mezcla de

243
00:10:41,510 --> 00:10:45,035
encanto y fisicalidad.

244
00:10:45,122 --> 00:10:49,823
Aunque en realidad hizo
una verdadera variedad de películas,

245
00:10:49,910 --> 00:10:53,609
él siempre parecía
bastante similar en todos ellos,

246
00:10:53,696 --> 00:10:58,048
pero era tan simpático
y tan bueno haciendo eso

247
00:10:58,092 --> 00:11:00,616
que realmente no importaba.

248
00:11:00,703 --> 00:11:04,489
Con todo el gran Hollywood
estrellas de la época del estudio,

249
00:11:04,533 --> 00:11:07,101
los roles son
variaciones de ellos mismos.

250
00:11:08,319 --> 00:11:09,973
No son actores de carácter.

251
00:11:10,060 --> 00:11:13,629
Son estrellas, y Cruise,
desde los primeros días,

252
00:11:13,673 --> 00:11:15,196
era una estrella.

253
00:11:16,197 --> 00:11:18,286
[Narrador] Y él estaba
solo esperando el momento adecuado

254
00:11:18,329 --> 00:11:20,941
por ese poder estelar
para ser desatado.

255
00:11:21,028 --> 00:11:23,639
Aunque las esperanzas eran altas
que su próxima característica,

256
00:11:23,726 --> 00:11:26,294
La oscuridad de Ridley Scott
Fantasía épica "Leyenda"

257
00:11:26,337 --> 00:11:28,513
lo impulsaría
en la Lista A,

258
00:11:28,600 --> 00:11:31,516
fue una sorpresa
decepción de taquilla.

259
00:11:31,603 --> 00:11:34,128
Sin embargo, el director sugirió
él para el papel principal

260
00:11:34,215 --> 00:11:37,174
en su hermano
La nueva película de Tony Scott.

261
00:11:37,261 --> 00:11:40,177
Producido por el dúo detrás.
Grandes éxitos "Flashdance"

262
00:11:40,221 --> 00:11:43,746
y "Policía de Beverly Hills", Don
Simpson y Jerry Bruckheimer,

263
00:11:43,790 --> 00:11:46,662
"Top Gun" estaba mirando
para un actor carismático

264
00:11:46,749 --> 00:11:48,751
jugar
Pete "Inconformista" Mitchell.

265
00:11:48,838 --> 00:11:51,232
y con
John Travolta, Matthew Modine,

266
00:11:51,319 --> 00:11:54,104
y Rob Lowe ya
pasó la oportunidad,

267
00:11:54,191 --> 00:11:55,758
Crucero intervino.

268
00:11:55,802 --> 00:11:58,587
Su presencia resultaría vital,
ambos para la película

269
00:11:58,674 --> 00:12:01,242
y su propia carrera,
y "Top Gun"

270
00:12:01,329 --> 00:12:03,461
se convertiría en el
éxito de taquilla más taquillero

271
00:12:03,548 --> 00:12:05,768
de 1986.

272
00:12:05,812 --> 00:12:07,901
creo que
realmente puedes restarle importancia

273
00:12:07,944 --> 00:12:11,165
demasiado
la importancia del crucero

274
00:12:11,252 --> 00:12:13,167
al éxito de "Top Gun".

275
00:12:13,254 --> 00:12:15,343
Simpson y Bruckheimer,
cuando se estaban preparando,

276
00:12:15,430 --> 00:12:20,914
querían a alguien para maverick
¿Quién sería agresivo?

277
00:12:20,957 --> 00:12:22,785
pero de manera positiva.

278
00:12:22,829 --> 00:12:24,265
¿Cuál es tu problema?
¿Kazanski?

279
00:12:26,833 --> 00:12:29,009
Eres el problema de todos.

280
00:12:29,096 --> 00:12:30,271
Eso es porque cada vez
te elevas en el aire,

281
00:12:30,358 --> 00:12:32,099
no estás seguro.

282
00:12:32,229 --> 00:12:33,491
no me gustas,
porque eres peligroso.

283
00:12:33,578 --> 00:12:38,148
Así es, Hombre de Hielo.

284
00:12:38,279 --> 00:12:40,150
Soy peligroso.

285
00:12:40,237 --> 00:12:41,282
Si hay una cosa
Crucero sabe hacer,

286
00:12:41,369 --> 00:12:43,937
es comandar una película,

287
00:12:44,024 --> 00:12:45,939
y ciertamente ordenó
"Mejor arma".

288
00:12:46,026 --> 00:12:47,723
Siento la necesidad.

289
00:12:49,072 --> 00:12:51,379
[Ambos] La necesidad de velocidad.

290
00:12:51,422 --> 00:12:53,642
Incluso a esa temprana edad,

291
00:12:53,729 --> 00:12:56,471
donde solo tenia
una personalidad estrella limitada,

292
00:12:56,601 --> 00:13:00,301
la noción de Tom Cruise
interpretando ese personaje,

293
00:13:00,388 --> 00:13:04,435
de esa manera,
de una manera única de Tom Cruise,

294
00:13:04,522 --> 00:13:07,699
fue una gran razón
de por qué "Top Gun"

295
00:13:07,830 --> 00:13:10,180
fue un gran éxito
como era.

296
00:13:10,267 --> 00:13:15,838
Capta mucho la vibra.
de la generación MTV de los 80,

297
00:13:15,925 --> 00:13:19,276
y en términos de
su aventura aérea,

298
00:13:19,363 --> 00:13:22,540
estaba en una escala
que nunca antes se había visto.

299
00:13:22,627 --> 00:13:24,804
Jugó como,
y fue recibido como,

300
00:13:24,891 --> 00:13:26,675
una "Guerra de las Galaxias" terrestre.

301
00:13:29,852 --> 00:13:31,288
[explosión en auge]

302
00:13:31,419 --> 00:13:32,072
[Disidente] ¡Vaya!

303
00:13:32,202 --> 00:13:33,334
¡Salpica cuatro!

304
00:13:33,421 --> 00:13:34,770
No fue hecho para críticos.

305
00:13:34,857 --> 00:13:36,641
fue hecho para
la audiencia masiva.

306
00:13:36,685 --> 00:13:38,426
Es entretenido como el infierno,

307
00:13:38,513 --> 00:13:41,821
pero también es muy cursi
y realmente cursi.

308
00:13:41,908 --> 00:13:46,303
Pero Tom Cruise
encaja perfectamente en el papel.

309
00:13:46,347 --> 00:13:49,741
"Top Gun" fue el comienzo
de Tom Cruise como estrella de cine.

310
00:13:49,872 --> 00:13:51,221
[Narrador]
Y como estrella de cine,

311
00:13:52,135 --> 00:13:54,224
Cruise eligió pisar
un camino muy diferente

312
00:13:54,311 --> 00:13:57,097
que muchos
de sus contemporáneos.

313
00:13:57,184 --> 00:14:00,535
En lugar de seguir "Top Gun"
con otra superproducción de acción,

314
00:14:00,665 --> 00:14:03,581
en cambio buscó desarrollar
como actor dramático,

315
00:14:03,668 --> 00:14:05,322
y puso sus miras
en trabajar

316
00:14:05,366 --> 00:14:08,369
con los mas talentosos
profesionales en el negocio.

317
00:14:08,456 --> 00:14:10,501
Incluso muy temprano en su carrera,

318
00:14:10,588 --> 00:14:12,155
se propuso trabajar
con los mejores directores

319
00:14:12,242 --> 00:14:13,504
posiblemente podría conseguir.

320
00:14:13,591 --> 00:14:15,202
Incluso antes de "Top Gun",

321
00:14:15,332 --> 00:14:17,073
él estaba trabajando con
Ridley Scott en "Leyenda",

322
00:14:17,160 --> 00:14:19,249
y luego, después de "Top Gun",
el trabajaria con

323
00:14:19,336 --> 00:14:22,383
gente como martin scorsese
en "El color del dinero",

324
00:14:22,470 --> 00:14:24,037
Barry Levinson en "Rain Man",

325
00:14:24,124 --> 00:14:26,256
que fue ganadora de Mejor Película

326
00:14:26,343 --> 00:14:28,693
y la mayor recaudación
película de 1988,

327
00:14:28,780 --> 00:14:30,913
lo cual es impensable
en estos tiempos.

328
00:14:31,000 --> 00:14:33,263
Hoy eso sería como
una miniserie en streaming de 10 horas,

329
00:14:33,350 --> 00:14:34,699
y nadie lo vería.

330
00:14:34,743 --> 00:14:36,701
fue crucero
poniéndose deliberadamente

331
00:14:36,788 --> 00:14:38,921
en proyectos o
metiéndose en las cosas

332
00:14:38,965 --> 00:14:43,621
que lo emparejó con,
uno o ambos, grandes actores,

333
00:14:43,708 --> 00:14:45,885
como Paul Newman
y Jack Nicholson más tarde

334
00:14:45,972 --> 00:14:46,886
en "Algunos hombres buenos",

335
00:14:46,973 --> 00:14:48,757
y simplemente grandes directores.

336
00:14:48,844 --> 00:14:51,934
Este es un patrón donde
él absolutamente simplemente pensaría,

337
00:14:51,978 --> 00:14:54,937
"¿Quién traerá
lo mejor de mí?

338
00:14:55,024 --> 00:14:57,853
¿Y quién puedo realmente?
¿De verdad aprendes?"

339
00:14:57,940 --> 00:15:00,377
[Narrador]
A pesar de esta ambición,

340
00:15:00,421 --> 00:15:03,728
estaba siendo visto con
escepticismo de muchos observadores.

341
00:15:04,729 --> 00:15:07,210
En Estados Unidos, bajo
El presidente Ronald Reagan,

342
00:15:07,297 --> 00:15:11,214
La década de 1980 fue una década de
exceso, materialismo,

343
00:15:11,301 --> 00:15:13,390
y conservadurismo.

344
00:15:13,434 --> 00:15:16,959
Y mientras Cruise seguía jugando
variaciones del mismo rol,

345
00:15:17,046 --> 00:15:20,310
se le vio encarnar
el ideal yuppie.

346
00:15:21,398 --> 00:15:25,663
El joven crucero es
el actor por excelencia de los 80,

347
00:15:25,750 --> 00:15:29,406
que muy individualista
Sentimiento del espíritu de la época de los 80,

348
00:15:29,537 --> 00:15:32,235
que vino en la era Reagan,

349
00:15:32,322 --> 00:15:35,238
Definitivamente encarnó en la pantalla.

350
00:15:35,325 --> 00:15:37,545
Creo que mientras un número
de los personajes de Tom Cruise

351
00:15:37,588 --> 00:15:39,982
podría describirse como
estereotipadamente engreído

352
00:15:40,069 --> 00:15:42,985
al estilo de los 80,
Yo creo una cosa

353
00:15:43,072 --> 00:15:45,988
que lo distinguió
de algunos de sus compañeros

354
00:15:46,032 --> 00:15:49,644
es que sus personajes
eran lo suficientemente inteligentes

355
00:15:49,774 --> 00:15:51,559
saber que eran
mortal y falible

356
00:15:51,689 --> 00:15:54,388
y es posible que no ganen.

357
00:15:54,475 --> 00:15:56,912
La mayoría de esos personajes
terminar la película

358
00:15:56,999 --> 00:15:59,436
al ser bajado de un nivel.

359
00:15:59,523 --> 00:16:03,701
Si comienzan la película como
un imbécil estereotipado de los 80,

360
00:16:03,788 --> 00:16:05,355
no terminan
la película de esa manera.

361
00:16:06,878 --> 00:16:09,142
[Narrador] Y Cruise
papel final de la década

362
00:16:09,229 --> 00:16:11,057
fue una desviación de esta tendencia.

363
00:16:12,275 --> 00:16:14,016
fue devuelto
a un tiempo más oscuro

364
00:16:14,060 --> 00:16:16,149
en el pasado reciente del país,

365
00:16:16,236 --> 00:16:19,587
uno que todavía persigue
Estados Unidos en la era Reagan.

366
00:16:20,675 --> 00:16:23,112
De nuevo, trabajar con uno de
Los principales directores de Hollywood,

367
00:16:23,243 --> 00:16:26,594
Oliver Piedra,
en "Nacido el cuatro de julio",

368
00:16:26,681 --> 00:16:28,813
jugó en la vida real
veterano de vietnam

369
00:16:28,857 --> 00:16:31,120
convertido en activista Ron Kovic,

370
00:16:31,251 --> 00:16:32,817
quien había sido confinado
a una silla de ruedas

371
00:16:32,904 --> 00:16:35,168
durante el conflicto.

372
00:16:35,255 --> 00:16:37,257
Sin coprotagonistas de peso pesado

373
00:16:37,300 --> 00:16:39,476
del pasado de hollywood
junto a él,

374
00:16:39,607 --> 00:16:41,087
por primera vez,

375
00:16:41,174 --> 00:16:43,567
crucero llevado
una imagen dramática por sí mismo.

376
00:16:45,395 --> 00:16:48,050
"Nacido el cuarto
de julio" fue muy esencial,

377
00:16:48,094 --> 00:16:52,098
en términos de, donde
Incluso algunos escépticos, no todos,

378
00:16:52,185 --> 00:16:55,188
comenzó a verlo como
más que un simple ídolo matinal.

379
00:16:55,275 --> 00:16:59,279
"Nacido el cuatro de julio"
es un papel enorme para él,

380
00:16:59,366 --> 00:17:02,238
tanto por su carrera,
por su apreciación crítica,

381
00:17:02,325 --> 00:17:04,675
y para el país en cierto modo.

382
00:17:04,762 --> 00:17:07,069
Lo hermoso de
"Nacido el cuatro de julio"

383
00:17:07,113 --> 00:17:10,159
¿Está todavía?
interpretando a Tom Cruise.

384
00:17:10,290 --> 00:17:13,075
Las primeras escenas de esa película,
él está corriendo, él está luchando,

385
00:17:13,206 --> 00:17:15,251
él es una estrella de la escuela secundaria,

386
00:17:15,338 --> 00:17:17,079
tiene confianza, está motivado,

387
00:17:17,210 --> 00:17:19,081
él sabe lo que quiere hacer.

388
00:17:19,125 --> 00:17:21,692
Esto es como Tom Cruise,
el personaje de Tom Cruise

389
00:17:21,779 --> 00:17:23,303
en pocas palabras.

390
00:17:23,346 --> 00:17:26,306
Y luego va a la guerra.
y está roto.

391
00:17:26,349 --> 00:17:29,222
- [música orquestal dramática]
- [disparando armas]

392
00:17:29,265 --> 00:17:31,137
Maldita sea.

393
00:17:31,224 --> 00:17:34,314
Está tomando eso muy
Imagen de Tom Cruise y luego,

394
00:17:34,401 --> 00:17:37,273
simplemente rompiéndolo,
girándolo sobre su cabeza,

395
00:17:37,360 --> 00:17:39,928
y poniendo ese personaje
a través del viaje

396
00:17:40,015 --> 00:17:43,105
que pasó Ron Kovic,
convertirse en manifestante de la guerra.

397
00:17:43,192 --> 00:17:44,889
crucero va a
algunos lugares muy oscuros

398
00:17:44,933 --> 00:17:46,543
en esa película emocionalmente,

399
00:17:46,674 --> 00:17:49,024
que realmente hemos
Nunca lo había visto hacer antes.

400
00:17:49,111 --> 00:17:50,591
Diles a todos,

401
00:17:50,678 --> 00:17:53,333
cuéntales todos
lo que me hicieron,

402
00:17:53,420 --> 00:17:55,683
que le hicieron a esto
Toda la cuadra, todo este país.

403
00:17:55,770 --> 00:17:57,206
ellos van a
Llama a la policía esta vez.

404
00:17:57,337 --> 00:17:59,687
fuimos a
Vietnam para detener el comunismo.

405
00:17:59,774 --> 00:18:02,168
Disparamos a mujeres y niños.

406
00:18:02,255 --> 00:18:03,560
no lo hiciste
disparar a mujeres y niños.

407
00:18:03,691 --> 00:18:04,953
¿Qué estás diciendo?

408
00:18:05,040 --> 00:18:05,910
La iglesia bendijo la guerra, el comunismo,

409
00:18:05,997 --> 00:18:07,390
el mal insidioso.

410
00:18:07,477 --> 00:18:10,176
Nos dijeron que nos fuéramos.

411
00:18:10,263 --> 00:18:11,829
Si, eso es lo que
nos dijeron.

412
00:18:11,916 --> 00:18:13,701
fue
sorprendiendo a mucha gente.

413
00:18:13,788 --> 00:18:15,137
Mucha gente no pensó
lo tenía en él,

414
00:18:15,181 --> 00:18:18,140
incluyendo a Ron Kovic,
quien era como,

415
00:18:18,184 --> 00:18:19,359
"¿Por qué este tipo
¿Vas a jugar conmigo?

416
00:18:19,489 --> 00:18:20,403
¿De qué estás hablando?"

417
00:18:20,490 --> 00:18:22,666
Lo que hizo cambiar a Kovic

418
00:18:22,797 --> 00:18:26,017
estaba esperando tener
su primer encuentro con Cruise,

419
00:18:26,148 --> 00:18:28,411
y miró por la ventana,
la puerta del auto se abre,

420
00:18:28,498 --> 00:18:30,370
Crucero sale,
se mete directamente en una silla de ruedas,

421
00:18:30,500 --> 00:18:31,936
y eso impresionó a Kovic.

422
00:18:32,023 --> 00:18:33,547
Y así es Crucero.

423
00:18:33,634 --> 00:18:39,074
Es conocido por su compromiso,
su compromiso absoluto del 100%.

424
00:18:39,161 --> 00:18:42,947
Y los resultados fueron
absolutamente espectacular.

425
00:18:42,991 --> 00:18:46,429
Su silla de ruedas,
nuestras sillas de ruedas, este acero,

426
00:18:46,516 --> 00:18:48,431
nuestro acero es
su Día de los Caídos sobre ruedas.

427
00:18:48,518 --> 00:18:50,738
Somos tu Yankee Doodle Dandy
ven a casa.

428
00:18:50,781 --> 00:18:53,001
Es una actuación increíble.

429
00:18:53,088 --> 00:18:54,611
Recibió muchos elogios por ello.

430
00:18:54,655 --> 00:18:56,744
Obviamente fue nominado.
por un montón de premios.

431
00:18:56,787 --> 00:19:00,095
Creo que hoy
ha envejecido increíblemente bien.

432
00:19:00,182 --> 00:19:02,228
es uno de
Las grandes películas de los años 80.

433
00:19:02,315 --> 00:19:03,968
[música dramática]

434
00:19:04,012 --> 00:19:05,753
[Narrador]
A pesar de una nominación al Oscar,

435
00:19:05,796 --> 00:19:07,320
en lugar de
sigue la ruta obvia,

436
00:19:07,363 --> 00:19:09,191
con roles más intelectuales,

437
00:19:09,235 --> 00:19:11,541
Crucero volvió a formar equipo
con el director Tony Scott

438
00:19:11,628 --> 00:19:13,804
para drama de acción
"Días del trueno".

439
00:19:13,891 --> 00:19:16,024
Y aunque
la película fue rechazada por muchos

440
00:19:16,111 --> 00:19:18,287
como "Top Gun con coches",

441
00:19:18,418 --> 00:19:20,376
en el set, comenzó
una relación romántica

442
00:19:20,463 --> 00:19:23,118
con su coprotagonista Nicole Kidman.

443
00:19:23,205 --> 00:19:26,252
Y cuando la pareja se casó
a finales de 1990,

444
00:19:26,339 --> 00:19:30,560
Cruise se transformó de
una estrella de cine en una celebridad.

445
00:19:30,647 --> 00:19:32,214
siempre hay
sido esta fascinación

446
00:19:32,345 --> 00:19:34,825
con parejas poderosas de Hollywood.

447
00:19:34,912 --> 00:19:37,524
Para bien o para mal,
hay este interés renovado,

448
00:19:37,654 --> 00:19:40,614
este poder estelar combinado,
entonces Tom Cruise y Nicole Kidman.

449
00:19:40,701 --> 00:19:43,138
Y por supuesto, de alguna manera
Parecía un poco desigual.

450
00:19:43,225 --> 00:19:45,488
Ella es australiana,
ella es más alta que él.

451
00:19:45,575 --> 00:19:47,925
Así que sí, es sólo
va a aumentar ambos

452
00:19:48,012 --> 00:19:50,972
de su potencia estelar,
cuando tienes dos estrellas enormes

453
00:19:51,059 --> 00:19:52,539
que están juntos.

454
00:19:52,669 --> 00:19:54,193
[Narrador] Y aunque
su primera película juntos

455
00:19:54,280 --> 00:19:56,282
como pareja, "Lejos y Lejos",

456
00:19:56,369 --> 00:19:58,458
no logró encender la taquilla,

457
00:19:58,501 --> 00:20:02,244
Cruise siguió esto
con una serie de golpes.

458
00:20:02,288 --> 00:20:05,073
Thriller legal
"Algunos hombres buenos" y "La firma"

459
00:20:05,160 --> 00:20:08,337
cimentó aún más su reputación
como protagonista dramático,

460
00:20:08,468 --> 00:20:10,861
mientras su actuación
como Lestat

461
00:20:10,948 --> 00:20:12,602
en
"Entrevista con el vampiro"

462
00:20:12,689 --> 00:20:15,518
le dio la oportunidad
para mostrar un mayor alcance.

463
00:20:16,563 --> 00:20:20,044
Un nuevo desafío estaba en marcha
el horizonte para Cruise, sin embargo,

464
00:20:20,131 --> 00:20:22,873
y era uno que
involucrar a su socio de toda la vida,

465
00:20:22,960 --> 00:20:24,614
Paula Wagner.

466
00:20:24,701 --> 00:20:26,703
Paula Wagner empezó
como actriz de teatro y luego,

467
00:20:26,790 --> 00:20:29,880
se convirtió en agente de CAA,
agencia de artistas creativos,

468
00:20:29,967 --> 00:20:31,752
uno de los más grandes
agencias en el mundo,

469
00:20:31,839 --> 00:20:33,971
y se convirtió en el agente de Tom Cruise.

470
00:20:34,058 --> 00:20:35,799
ella empezó a trabajar
con el

471
00:20:35,930 --> 00:20:39,803
cuando era relativamente desconocido
y él solo tenía una presencia,

472
00:20:39,934 --> 00:20:43,111
una especie de carisma, ese tipo
La golpeó de inmediato.

473
00:20:43,198 --> 00:20:45,069
Siempre fue un gran actor.

474
00:20:45,156 --> 00:20:48,290
desde el momento en que lo hizo
una imagen llamada "Grifos",

475
00:20:48,377 --> 00:20:51,511
y cual fue la primera pelicula
realmente lo hizo.

476
00:20:51,554 --> 00:20:54,340
Y se podía ver que tenía
Increíble talento como actor.

477
00:20:54,427 --> 00:20:55,689
Gran potencial.

478
00:20:55,776 --> 00:20:58,344
Entonces Paula Wagner,
confiaba implícitamente.

479
00:20:58,431 --> 00:20:59,997
ella era su manager
durante 12 años,

480
00:21:00,084 --> 00:21:01,477
obviamente lo había guiado

481
00:21:01,564 --> 00:21:03,697
y le ayudó a elegir
algunos grandes proyectos.

482
00:21:03,784 --> 00:21:05,655
Ahora se forman
una empresa de producción,

483
00:21:05,742 --> 00:21:07,309
y esta es la primera vez

484
00:21:07,353 --> 00:21:09,746
donde tom crucero
obtiene mucha más libertad.

485
00:21:09,833 --> 00:21:13,228
[Narrador] Y en mayo de 1996,
Producciones Cruise/Wagner

486
00:21:13,315 --> 00:21:14,490
primer largometraje

487
00:21:14,577 --> 00:21:17,754
hizo su estreno repleto de estrellas
en Los Ángeles.

488
00:21:17,798 --> 00:21:21,367
"Misión: Imposible"
fue seleccionado cuidadosamente por Cruise

489
00:21:21,454 --> 00:21:23,369
como la empresa
proyecto inaugural,

490
00:21:23,456 --> 00:21:26,241
reviviendo una serie de televisión clásica,

491
00:21:26,328 --> 00:21:29,157
y reelaborándolo
para la pantalla grande.

492
00:21:29,244 --> 00:21:31,768
Con director veterano
Brian De Palma a bordo

493
00:21:31,899 --> 00:21:34,118
para traer el suyo
estilo único a la película,

494
00:21:34,162 --> 00:21:36,773
fue sin embargo
un vehículo Tom Cruise,

495
00:21:36,817 --> 00:21:39,733
tanto como su estrella y, por
la primera vez en su carrera,

496
00:21:39,820 --> 00:21:42,039
su productor muy práctico.

497
00:21:43,040 --> 00:21:46,609
Y como su primera
película de acción, era un riesgo.

498
00:21:46,696 --> 00:21:48,350
esto es
en realidad la película más grande

499
00:21:48,394 --> 00:21:51,179
alguna vez he estado involucrado
en, en términos de producción.

500
00:21:51,266 --> 00:21:53,007
Es muy satisfactorio.

501
00:21:53,137 --> 00:21:55,705
Se te ocurre una idea,
reúnes a todos,

502
00:21:55,792 --> 00:21:58,969
y empiezas a verlo
cobrar vida, y, eh...

503
00:21:59,056 --> 00:22:02,930
ese nivel de creatividad
Fue emocionante.

504
00:22:02,973 --> 00:22:04,932
"Misión: Imposible"
es realmente

505
00:22:04,975 --> 00:22:06,629
muy sorprendente para la gente.

506
00:22:06,716 --> 00:22:08,239
Tom Cruise es
el productor del proyecto,

507
00:22:08,370 --> 00:22:10,329
y hemos escuchado un montón por
este punto

508
00:22:10,416 --> 00:22:13,506
acerca de cómo Tom Cruise
es el motor

509
00:22:13,593 --> 00:22:16,944
detrás de esta producción
y toda esta idea

510
00:22:17,031 --> 00:22:19,294
de revivir la "Misión:
Serie "Imposible".

511
00:22:19,381 --> 00:22:22,079
Pero Tom Cruise realmente no había
Hice un montón de películas de acción.

512
00:22:22,166 --> 00:22:25,953
"Top Gun" es una película de acción,
pero es una película de aviones de combate.

513
00:22:26,040 --> 00:22:28,434
"Días de Trueno" es
una especie de película de acción,

514
00:22:28,521 --> 00:22:30,871
pero se trata de carreras de autos.

515
00:22:30,958 --> 00:22:34,396
Tom Cruise no fue una acción
estrella en un sentido típico,

516
00:22:34,483 --> 00:22:35,876
y de hecho,
mucha gente se preguntó

517
00:22:35,963 --> 00:22:37,921
si esto funcionaría.

518
00:22:38,052 --> 00:22:42,056
voy a aventurarme
aquel pre-"Misión: Imposible",

519
00:22:42,186 --> 00:22:46,582
de todas las estrellas principales
en hollywood,

520
00:22:46,669 --> 00:22:49,846
el era responsable
para el recuento de cadáveres más bajo.

521
00:22:49,890 --> 00:22:51,892
Pero creo que el momento
tenía toda la razón,

522
00:22:51,979 --> 00:22:54,242
en términos de donde
iba el cine de accion,

523
00:22:54,329 --> 00:22:56,766
porque estábamos saliendo
de este periodo

524
00:22:56,853 --> 00:23:00,553
del ejército de un solo hombre,
películas de hombres musculosos

525
00:23:00,640 --> 00:23:03,207
tipificado por Schwarzenegger
o chuck norris

526
00:23:03,251 --> 00:23:05,079
o Sylvester Stallone,
por supuesto,

527
00:23:05,209 --> 00:23:09,692
y entrando en una era
algo así como algo más...

528
00:23:09,779 --> 00:23:12,086
ágil y astuto
héroes de acción,

529
00:23:12,216 --> 00:23:17,004
y simplemente se sintió como
una evolución muy natural.

530
00:23:17,091 --> 00:23:19,528
[música orquestal dramática]

531
00:23:28,276 --> 00:23:29,712
el primero
"Misión: Imposible"

532
00:23:29,799 --> 00:23:32,019
no es el mejor
"Misión: Imposible".

533
00:23:32,106 --> 00:23:34,587
es un buen solido
película de acción de gran presupuesto

534
00:23:34,674 --> 00:23:36,589
pero es interesante,
porque Hollywood estaba intentando

535
00:23:36,676 --> 00:23:38,460
hacer una película
de "Misión: Imposible",

536
00:23:38,504 --> 00:23:40,462
la serie de televisión,
durante décadas.

537
00:23:40,593 --> 00:23:43,596
[música orquestal dramática]

538
00:23:46,163 --> 00:23:47,600
"Misión: Imposible" trataba sobre

539
00:23:47,643 --> 00:23:49,732
la fuerza de la misión imposible,

540
00:23:49,819 --> 00:23:51,604
entonces fue realmente
una pieza de conjunto.

541
00:23:51,647 --> 00:23:53,519
y el primero
Película "Misión: Imposible",

542
00:23:53,606 --> 00:23:55,956
al menos mantuvieron
los mismos nombres de muchos

543
00:23:56,043 --> 00:23:57,740
de los personajes
del original,

544
00:23:57,827 --> 00:24:00,177
y se trataba de
la Fuerza de Misión Imposible.

545
00:24:00,264 --> 00:24:03,398
Pero quedó claro
a mitad de la película

546
00:24:03,485 --> 00:24:06,401
que esto iba a ser
la historia de Ethan Hunt.

547
00:24:06,488 --> 00:24:08,708
Este es Ethan Hunt.

548
00:24:08,751 --> 00:24:12,538
- Están muertos.
- Espera, ¿quién está muerto?

549
00:24:12,625 --> 00:24:14,975
Mi equipo.
Mi equipo está muerto.

550
00:24:15,062 --> 00:24:18,108
- Jesús.
- La lista desapareció.

551
00:24:18,195 --> 00:24:19,849
Sabían que íbamos a venir, hombre.

552
00:24:19,936 --> 00:24:22,591
Sabían que vendríamos,
y el disco se ha ido.

553
00:24:22,722 --> 00:24:25,725
creo que fue
inusualmente inteligente de Cruise

554
00:24:25,812 --> 00:24:27,770
para hacer esa jugada
con "Misión: Imposible".

555
00:24:27,857 --> 00:24:29,206
Si miras "Misión:
Imposible" en la televisión,

556
00:24:29,293 --> 00:24:31,165
fue una especie
de un espectáculo conjunto.

557
00:24:31,295 --> 00:24:33,297
No se trataba de
la glorificación de una persona

558
00:24:33,384 --> 00:24:35,735
en su centro y
Cruise dice: "Puedo aceptar esto,

559
00:24:35,778 --> 00:24:38,085
puedo usar esto
propiedad intelectual

560
00:24:38,172 --> 00:24:41,523
que la gente es consciente,
y podemos vender eso.

561
00:24:41,610 --> 00:24:45,005
Pero en el centro de esto, está
Realmente va a ser sobre mí."

562
00:24:45,092 --> 00:24:47,964
Le dio a Tom Cruise la
oportunidad de interpretar a James Bond,

563
00:24:48,095 --> 00:24:49,618
que el era
nunca voy a jugar,

564
00:24:49,749 --> 00:24:50,880
porque el no tenia razon
para interpretar a James Bond.

565
00:24:50,967 --> 00:24:53,143
Pero esto fue
su franquicia de James Bond.

566
00:24:53,230 --> 00:24:56,103
[Narrador] Y el papel
de Ethan Hunt permitió el crucero

567
00:24:56,190 --> 00:24:58,540
para traer su fisicalidad
al primer plano.

568
00:24:58,627 --> 00:25:01,456
Siempre una parte de
su arsenal actoral,

569
00:25:01,543 --> 00:25:04,111
de su actuación pavoneándose
en "El color del dinero"

570
00:25:04,198 --> 00:25:06,940
a las secuencias de persecución cinética
de "La Firma",

571
00:25:07,027 --> 00:25:09,333
fue crucial en
"Misión: Imposible",

572
00:25:09,377 --> 00:25:11,466
que el convenza
como estrella de acción.

573
00:25:12,598 --> 00:25:14,774
Y a diferencia de la mayoría
de sus contemporáneos,

574
00:25:14,904 --> 00:25:16,558
llevó esto a otro nivel

575
00:25:16,602 --> 00:25:19,909
realizando varias de
las acrobacias clave de la película él mismo,

576
00:25:19,996 --> 00:25:22,825
incluyendo
su pieza escenográfica más icónica,

577
00:25:22,912 --> 00:25:24,827
el robo en Langley.

578
00:25:26,046 --> 00:25:27,613
Realmente no lo aprecias

579
00:25:27,700 --> 00:25:28,918
cuando estas
mirándolo en ese momento.

580
00:25:29,005 --> 00:25:31,181
Es sólo en retrospectiva,
sabiendo lo que sabemos ahora,

581
00:25:31,268 --> 00:25:33,706
que estas mirando
qué está haciendo allí,

582
00:25:33,793 --> 00:25:36,839
sosteniendo todo su cuerpo
centímetros del suelo

583
00:25:36,926 --> 00:25:39,233
durante mucho tiempo, de verdad,

584
00:25:39,363 --> 00:25:41,148
y realmente es él quien lo hace.

585
00:25:41,235 --> 00:25:43,367
Realmente tienes que parar
y piensa en ello y vete,

586
00:25:43,498 --> 00:25:45,239
"No, espera un minuto.

587
00:25:45,369 --> 00:25:47,894
Eso es realmente difícil.

588
00:25:48,024 --> 00:25:50,810
Como esfuerzo físico,
eso es realmente intenso."

589
00:25:50,940 --> 00:25:54,727
Eso no es realmente algo
que fue horneado en

590
00:25:54,814 --> 00:25:56,859
la primera "Misión: Imposible"
película de verdad.

591
00:25:56,946 --> 00:26:00,515
Aunque en realidad
era Cruise empapándose

592
00:26:00,602 --> 00:26:03,692
por el acuario
y él insistió

593
00:26:03,823 --> 00:26:05,607
en la escena donde
lo lanzan hacia atrás,

594
00:26:05,694 --> 00:26:07,043
aunque obviamente
no es una explosión real,

595
00:26:07,087 --> 00:26:08,958
todo, lo hizo.
"Ese tengo que ser yo.

596
00:26:09,002 --> 00:26:10,656
Tienes que ver que ese soy yo".

597
00:26:10,743 --> 00:26:14,181
Pero creo que era tan nuevo,
fue, en ese momento,

598
00:26:14,268 --> 00:26:16,226
Realmente no se insistió en ello.

599
00:26:16,313 --> 00:26:18,489
No fue realmente
destacó tanto.

600
00:26:18,620 --> 00:26:20,970
[Narrador] Pronto,
esto se convertiría en una parte importante

601
00:26:21,014 --> 00:26:22,711
de la marca Crucero.

602
00:26:22,842 --> 00:26:26,628
Pero en 1996, el foco principal
estaba viendo si las audiencias

603
00:26:26,672 --> 00:26:29,283
lo aceptaría
en un papel de acción,

604
00:26:29,413 --> 00:26:31,807
y "Misión: Imposible"
resultó un éxito rotundo

605
00:26:31,894 --> 00:26:33,461
en taquilla,

606
00:26:33,548 --> 00:26:36,246
El crucero más taquillero
lanzamiento hasta la fecha.

607
00:26:36,333 --> 00:26:38,031
Creo que es una especie de
increíble que tom cruise

608
00:26:38,118 --> 00:26:39,641
fue capaz de hacer la transición
de ser

609
00:26:39,685 --> 00:26:40,947
una especie de hollywood
chico bonito

610
00:26:41,077 --> 00:26:42,688
Así fue como fue visto por
mucha gente y

611
00:26:42,775 --> 00:26:45,255
a tipo de
transición sin problemas

612
00:26:45,342 --> 00:26:49,216
convertirse en una estrella de acción
es algo notable.

613
00:26:49,259 --> 00:26:50,347
Honestamente,
Creo que simplemente ayudó

614
00:26:50,434 --> 00:26:52,001
esa "Misión: Imposible"
estuvo bien

615
00:26:52,088 --> 00:26:53,481
y que a la gente le gustó.

616
00:26:53,568 --> 00:26:56,092
Su continua búsqueda de
roles de acción

617
00:26:56,223 --> 00:26:59,443
que le permitió poner su
fisicalidad al frente y al centro,

618
00:26:59,530 --> 00:27:01,358
hizo posible esa transición.

619
00:27:01,445 --> 00:27:03,143
[Narrador]
Y mientras continuaba

620
00:27:03,230 --> 00:27:06,189
labrando su propio camino único
en la industria del cine,

621
00:27:06,320 --> 00:27:10,759
Hollywood comenzó frenéticamente
Buscando al próximo Tom Cruise.

622
00:27:10,890 --> 00:27:13,240
Jóvenes actores talentosos.
de Matthew McConaughey

623
00:27:13,283 --> 00:27:15,242
para Matt Damon fueron
siendo aclamado

624
00:27:15,285 --> 00:27:17,548
como futuros herederos
a su corona.

625
00:27:17,679 --> 00:27:19,681
Sin embargo, las audiencias
estaban claramente felices

626
00:27:19,768 --> 00:27:21,814
con el tom crucero
ya lo tenían.

627
00:27:23,032 --> 00:27:24,686
Su mancha morada continuó

628
00:27:24,730 --> 00:27:28,255
con comedia romantica
"Jerry Maguire" en 1997,

629
00:27:28,342 --> 00:27:30,692
pero entonces Cruise desapareció de repente

630
00:27:30,779 --> 00:27:32,738
tanto de Hollywood
y el centro de atención

631
00:27:32,825 --> 00:27:34,783
durante más de dos años.

632
00:27:34,914 --> 00:27:37,481
El rodaje de
El proyecto final de Stanley Kubrick,

633
00:27:37,525 --> 00:27:39,483
"Ojos bien cerrados",
frente a su esposa,

634
00:27:39,527 --> 00:27:41,616
tomaría la estrella
fuera del juego

635
00:27:41,703 --> 00:27:44,097
en la misma altura
de su éxito.

636
00:27:44,184 --> 00:27:46,142
Y cuando fue
finalmente liberado,

637
00:27:46,229 --> 00:27:49,015
fue seguido rápidamente
por otra actuación poco convencional,

638
00:27:49,145 --> 00:27:52,322
como parte de un elenco conjunto
en "Magnolia"

639
00:27:52,409 --> 00:27:55,499
por el prometedor director
Pablo Tomás Anderson.

640
00:27:55,543 --> 00:27:57,806
Con estos
papeles fascinantes,

641
00:27:57,937 --> 00:28:01,549
Cruise estaba ampliando su gama
más lejos que nunca.

642
00:28:02,724 --> 00:28:04,770
Sólo en esos cuatro años
entre "Misión: Imposible"

643
00:28:04,857 --> 00:28:06,293
y "Misión: Imposible 2",

644
00:28:06,336 --> 00:28:09,209
redefine casi por completo
él mismo nuevamente como actor,

645
00:28:09,296 --> 00:28:11,602
solo con esas tres fotos,

646
00:28:11,733 --> 00:28:14,867
"Jerry McGuire", "Ojos
Bien cerrado" y "Magnolia".

647
00:28:14,954 --> 00:28:18,348
En 1999, se le conoce lo suficiente
como un chico

648
00:28:18,435 --> 00:28:19,959
eso funciona
con grandes directores

649
00:28:20,089 --> 00:28:22,178
y hace películas interesantes

650
00:28:22,309 --> 00:28:25,312
y sólo ocasionalmente lo haré
un éxito de taquilla estereotipado,

651
00:28:25,355 --> 00:28:28,358
como "Días de trueno"
o "Misión: Imposible",

652
00:28:28,445 --> 00:28:30,665
que creo que esta trabajando
con Stanley Kubrick

653
00:28:30,752 --> 00:28:32,841
casi se siente como,
"Oh, eso tiene sentido".

654
00:28:32,972 --> 00:28:34,147
"Magnolia" es
un poco diferente,

655
00:28:34,234 --> 00:28:36,540
porque este es tom cruise

656
00:28:36,627 --> 00:28:39,761
no trabajar con
un veterano director legendario.

657
00:28:39,805 --> 00:28:42,155
Este es Tom Cruise
llamando a un niño

658
00:28:42,242 --> 00:28:44,548
quien hizo uno realmente
película muy querida,

659
00:28:44,635 --> 00:28:46,246
que recibió muchos elogios,
y es como,

660
00:28:46,333 --> 00:28:50,293
"Oye, ayúdame a ayudarte".

661
00:28:50,424 --> 00:28:55,037
Y es tan maravilloso,
algo generoso por su parte,

662
00:28:55,124 --> 00:28:56,473
sabiendo que no era
va a ser un gran éxito.

663
00:28:56,517 --> 00:28:57,910
[música dramática]

664
00:28:57,953 --> 00:28:59,694
[Narrador] Pero en mayo de 2000,

665
00:28:59,781 --> 00:29:02,566
haber desaparecido de
el ojo público durante tanto tiempo,

666
00:29:02,610 --> 00:29:04,612
crucero estaba de vuelta
frente a una audiencia

667
00:29:04,699 --> 00:29:07,397
ansioso por verlo regresar
al cine convencional.

668
00:29:08,659 --> 00:29:12,054
"Misión: Imposible 2"
fue un hito en su carrera,

669
00:29:12,141 --> 00:29:14,927
como lo había hecho anteriormente
se resistió a hacer secuelas.

670
00:29:15,014 --> 00:29:17,277
Sin embargo, como estrella y productora,

671
00:29:17,364 --> 00:29:19,018
aprovechó la oportunidad

672
00:29:19,061 --> 00:29:21,281
para desarrollar la franquicia
como una serie.

673
00:29:21,368 --> 00:29:25,372
Y para esta película, de
la secuencia de apertura en adelante,

674
00:29:25,459 --> 00:29:28,418
su notable trabajo de acrobacias
tomó protagonismo.

675
00:29:29,419 --> 00:29:31,595
"Misión: Imposible 2"
se comercializa

676
00:29:31,682 --> 00:29:34,729
con esa escena inicial
de él escalando libre,

677
00:29:34,816 --> 00:29:36,165
y todo el mundo habla de

678
00:29:36,252 --> 00:29:37,514
como esta
haciendo sus propias acrobacias.

679
00:29:37,601 --> 00:29:39,038
Esto es,
creo que la primera vez

680
00:29:39,168 --> 00:29:41,170
que esto
se convierte en algo para él.

681
00:29:41,214 --> 00:29:42,955
Es Cruise aferrándose,

682
00:29:43,042 --> 00:29:46,045
creo,
Roca del Caballo Muerto en Utah,

683
00:29:46,088 --> 00:29:48,612
y hay un momento
durante esa secuencia

684
00:29:48,699 --> 00:29:51,833
donde él literalmente
mira directamente a la cámara.

685
00:29:51,877 --> 00:29:55,184
Él está mirando directamente a
la audiencia como si simplemente dijera,

686
00:29:55,271 --> 00:29:56,969
"Sí, soy yo,
es Tom Cruise,

687
00:29:57,012 --> 00:29:58,187
Estoy en la ladera de una montaña.

688
00:29:58,274 --> 00:30:00,059
Estoy haciendo esto."

689
00:30:00,102 --> 00:30:02,061
Creo que "Misión:
Imposible 2" es el momento

690
00:30:02,191 --> 00:30:05,194
donde surgió la idea de que Cruise
estaba haciendo sus propias acrobacias

691
00:30:05,281 --> 00:30:08,284
en estas películas se convirtió
parte del ciclo de prensa,

692
00:30:08,415 --> 00:30:10,330
se convirtió en parte de
la charla a su alrededor,

693
00:30:10,417 --> 00:30:12,854
y el hecho
que está haciendo algo

694
00:30:12,941 --> 00:30:15,335
eso es escandalosamente
peligroso se convierte en parte

695
00:30:15,422 --> 00:30:16,945
del atractivo de las películas.

696
00:30:17,076 --> 00:30:18,686
Algunas de las acrobacias
en eso están locos.

697
00:30:18,773 --> 00:30:20,993
En el clímax cuando casi
recibe una puñalada en el ojo,

698
00:30:21,036 --> 00:30:22,081
ellos hicieron eso.

699
00:30:22,211 --> 00:30:23,778
- [hombre gritando]
- [música dramática]

700
00:30:27,695 --> 00:30:29,523
Le ataron una cuerda
el extremo del cuchillo.

701
00:30:29,653 --> 00:30:31,699
No hicieron eso digitalmente.

702
00:30:31,786 --> 00:30:34,006
Él estaba, en
ese momento de su vida, diciendo:

703
00:30:34,093 --> 00:30:36,530
"Tengo que hacer
estas cosas yo mismo."

704
00:30:36,573 --> 00:30:40,316
[Narrador] Pero con Hong Kong
el director John Woo a bordo,

705
00:30:40,360 --> 00:30:42,536
esta secuela fue
una propuesta muy diferente

706
00:30:42,666 --> 00:30:44,233
que el de Brian De Palma
primera salida.

707
00:30:45,887 --> 00:30:48,324
Y no sólo tener
El tono de la película cambió.

708
00:30:48,455 --> 00:30:51,719
también lo había hecho
El personaje de acción de Cruise.

709
00:30:51,806 --> 00:30:54,591
Tom Cruise, antes de
"Misión: Imposible 2",

710
00:30:54,678 --> 00:30:58,030
él no sólo no era principalmente
conocido como un héroe de acción,

711
00:30:58,117 --> 00:31:01,381
incluso cuando hizo películas
con acción en ellos,

712
00:31:01,468 --> 00:31:03,600
él no estaba corriendo
matando gente.

713
00:31:03,687 --> 00:31:06,125
Esta fue la primera vez
vimos a Tom Cruise no solo

714
00:31:06,168 --> 00:31:09,389
como héroe de acción,
sino como un héroe de acción armado.

715
00:31:09,476 --> 00:31:11,695
Estaba haciendo algo
que quizás hayas visto

716
00:31:11,782 --> 00:31:14,263
de Arnold Schwarzenegger
o Sylvester Stallone.

717
00:31:14,307 --> 00:31:15,917
Cuando tengas ocho años

718
00:31:16,048 --> 00:31:17,701
y tu eres
usando tu chaqueta de cuero

719
00:31:17,788 --> 00:31:19,834
y tienes gafas de sol
y estás fingiendo

720
00:31:19,921 --> 00:31:22,141
ser un héroe de acción
en tu patio trasero,

721
00:31:22,184 --> 00:31:24,970
"Misión: Imposible 2"
es esa película a una T.

722
00:31:25,057 --> 00:31:28,277
[Narrador] Aunque es
la recepción crítica fue mixta,

723
00:31:28,364 --> 00:31:32,064
la película fue un gran éxito
con audiencias en todo el mundo,

724
00:31:32,151 --> 00:31:35,067
superando rápidamente al original
"Misión: Imposible",

725
00:31:35,154 --> 00:31:38,244
convertirse en el más grande de Cruise
Éxito en taquilla.

726
00:31:39,506 --> 00:31:43,075
Habiendo regresado de tres
años lejos del centro de atención

727
00:31:43,162 --> 00:31:45,729
y animado por
la recepción de la película,

728
00:31:45,816 --> 00:31:49,168
ahora empezó a planear una cadena
de estrenos taquilleros,

729
00:31:49,298 --> 00:31:52,736
deseoso de cimentar su reputación
como estrella de acción.

730
00:31:53,868 --> 00:31:56,088
Después de "Ojos bien cerrados",

731
00:31:56,175 --> 00:32:00,396
él es el número uno de hollywood
una especie de sorteo de taquilla,

732
00:32:00,527 --> 00:32:04,444
y el no quiere
para dejar caer su corona.

733
00:32:04,531 --> 00:32:06,533
¿Cómo pruebas que has vuelto?

734
00:32:06,620 --> 00:32:10,232
Al hacer un éxito de taquilla después
superproducción tras superproducción.

735
00:32:10,319 --> 00:32:12,104
Estás compensando.

736
00:32:12,191 --> 00:32:14,976
Así que te has tomado un año sabático.

737
00:32:15,063 --> 00:32:18,458
has hecho algo raro
en Inglaterra con Stanley.

738
00:32:18,545 --> 00:32:21,983
Ahora es el momento de
una especie de venganza a Hollywood.

739
00:32:22,070 --> 00:32:24,986
Una vez finalizada la "Misión: Imposible"
la franquicia despega,

740
00:32:25,073 --> 00:32:26,901
Tom Cruise, creo,
entiende hasta cierto punto

741
00:32:26,988 --> 00:32:29,904
las limitaciones de
haciendo las películas más pequeñas.

742
00:32:29,991 --> 00:32:32,602
Recuerda,
ahora también es productor.

743
00:32:32,689 --> 00:32:36,955
Necesita hacer películas que
tipo de continuar clasificando

744
00:32:37,042 --> 00:32:38,826
de sostener su poder estelar.

745
00:32:38,913 --> 00:32:40,132
[música dramática]

746
00:32:40,219 --> 00:32:41,568
[Narrador]
Después de una última aventura

747
00:32:41,655 --> 00:32:42,917
con más material del jardín izquierdo

748
00:32:43,004 --> 00:32:45,615
en Cameron Crowe
"Cielo de vainilla",

749
00:32:45,702 --> 00:32:48,792
Cruise ahora se lanzó
en roles de acción,

750
00:32:48,879 --> 00:32:52,579
comenzando con
"Informe de minorías" de 2002.

751
00:32:52,666 --> 00:32:54,015
El año siguiente,
él estaría de regreso

752
00:32:54,102 --> 00:32:57,932
con "El último samurái",
mientras que el verano de 2004

753
00:32:58,019 --> 00:33:00,674
lo vi interpretar a su primer villano
desde "Grifos",

754
00:33:00,804 --> 00:33:04,025
en el propulsor de Michael Mann
thriller, "Colateral".

755
00:33:04,069 --> 00:33:07,420
Todas estas películas impulsaron
su intensa presencia física

756
00:33:07,507 --> 00:33:11,641
al frente, y su viaje
como un actor dramático serio,

757
00:33:11,728 --> 00:33:14,470
de "Nacido el cuarto
de julio" a "Magnolia",

758
00:33:14,601 --> 00:33:16,690
ahora quedó en suspenso.

759
00:33:16,820 --> 00:33:19,171
Ciertos aspectos de
su personaje estrella

760
00:33:19,258 --> 00:33:21,216
como que se quedó en el camino.

761
00:33:21,303 --> 00:33:23,044
Se dio cuenta de que,
como estrella de cine,

762
00:33:23,088 --> 00:33:25,351
lo que la gente
lo que más le gustó de él

763
00:33:25,481 --> 00:33:29,485
Fue este tipo de determinación,
este tipo de dureza,

764
00:33:29,616 --> 00:33:31,226
este tipo de hipercompetencia.

765
00:33:31,313 --> 00:33:33,098
"Como estrella de cine,
que es lo mio

766
00:33:33,185 --> 00:33:36,144
es que solo soy
constantemente avanzando."

767
00:33:36,275 --> 00:33:38,842
Básicamente, es determinación hecha carne.

768
00:33:38,929 --> 00:33:41,976
Creo que la edad de Cruise.
está empezando a influir en esto.

769
00:33:42,063 --> 00:33:43,847
no estoy diciendo
es una crisis de la mediana edad,

770
00:33:43,934 --> 00:33:45,893
pero es un poquito
de "me estoy haciendo mayor,

771
00:33:45,980 --> 00:33:47,155
pero ¿por qué debería envejecer?"

772
00:33:47,286 --> 00:33:48,852
Y es casi como
los papeles que hizo

773
00:33:48,939 --> 00:33:50,854
cuando era más joven
eran el tipo de roles

774
00:33:50,898 --> 00:33:52,856
esperarías a alguien
hacer más adelante en su vida

775
00:33:52,900 --> 00:33:54,945
y los roles que está haciendo
más tarde en su vida

776
00:33:55,076 --> 00:33:55,990
son el tipo de roles
esperarías que la gente

777
00:33:56,077 --> 00:33:57,687
hacer antes en su vida.

778
00:33:57,774 --> 00:33:59,341
[Narrador] Quizás
un factor significativo

779
00:33:59,428 --> 00:34:01,430
en este cambio de marcha
fue su divorcio

780
00:34:01,517 --> 00:34:04,651
de Nicole Kidman
allá por 2001.

781
00:34:04,738 --> 00:34:07,088
Aunque fue
una división muy pública,

782
00:34:07,132 --> 00:34:09,308
Cruise encontró consuelo
en sus fans,

783
00:34:09,351 --> 00:34:11,701
haciendo titulares
cuando pasó más de una hora

784
00:34:11,788 --> 00:34:14,182
firmando autógrafos
y posando para fotos

785
00:34:14,313 --> 00:34:16,315
en el primer ministro
del "Informe de minorías",

786
00:34:16,402 --> 00:34:19,883
y otra vez, al dedicar
más de dos horas a la multitud

787
00:34:19,970 --> 00:34:22,147
para el lanzamiento
de "El último samurái".

788
00:34:22,234 --> 00:34:23,539
Es divertido.

789
00:34:23,670 --> 00:34:25,672
Sales y
charlar y firmar.

790
00:34:25,715 --> 00:34:27,717
Es realmente lindo.
Es bueno que aparezcan

791
00:34:27,804 --> 00:34:30,677
y quiero dejarles
Sé que lo aprecio.

792
00:34:30,764 --> 00:34:32,418
[Narrador] Sin embargo,
aunque estaba feliz

793
00:34:32,548 --> 00:34:35,377
para acercarse
y personal con su audiencia,

794
00:34:35,464 --> 00:34:38,685
sabían muy poco
sobre el hombre mismo.

795
00:34:38,772 --> 00:34:41,253
Cruise no era alguien
que mucha gente

796
00:34:41,296 --> 00:34:43,342
sabia mucho sobre
su vida privada.

797
00:34:43,385 --> 00:34:45,170
el era alguien
a quienes conocían principalmente

798
00:34:45,257 --> 00:34:47,520
a través de las bombillas flash
y lo vieron en las portadas de las revistas.

799
00:34:47,607 --> 00:34:49,913
el no lo hace
un montón de entrevistas.

800
00:34:49,957 --> 00:34:52,046
Hará apariciones
él hará estrenos,

801
00:34:52,133 --> 00:34:54,831
él hará alfombras rojas
y cosas así,

802
00:34:54,918 --> 00:34:58,618
pero hay un muy controlado
calidad a su imagen pública,

803
00:34:58,705 --> 00:35:01,055
hasta este punto.

804
00:35:01,142 --> 00:35:04,711
[Narrador] Sin embargo, en 2003,
comenzó a hablar más abiertamente

805
00:35:04,798 --> 00:35:06,582
sobre su participación
con el secreto

806
00:35:06,713 --> 00:35:10,020
y controvertido
Iglesia de Scientology.

807
00:35:10,151 --> 00:35:11,848
Después de su publicista,
Pat Kingsley,

808
00:35:11,935 --> 00:35:15,287
quien había estado a su lado
desde principios de los 90,

809
00:35:15,374 --> 00:35:17,593
trató de disuadirlo
de discutir sus creencias

810
00:35:17,724 --> 00:35:19,073
en giras promocionales,

811
00:35:19,117 --> 00:35:21,380
él la reemplazó.

812
00:35:21,423 --> 00:35:23,860
Su hermana Lee Ann
asumió el papel,

813
00:35:23,947 --> 00:35:27,168
pero sin el de Kingsley
mano guía, muy rápidamente,

814
00:35:27,255 --> 00:35:30,389
Imagen pública de Cruise
estaba en caída libre.

815
00:35:30,519 --> 00:35:33,653
Pat Kingsley fue
el publicista de Tom Cruise

816
00:35:33,740 --> 00:35:35,959
porque creo que unos 14 años.

817
00:35:36,046 --> 00:35:41,487
piensas en publicistas
como personas que obtienen estrellas

818
00:35:41,617 --> 00:35:46,405
en programas de televisión,
en periódicos, en sitios web.

819
00:35:46,448 --> 00:35:51,323
Su significado era tanto
por mantenerlo fuera de problemas.

820
00:35:51,410 --> 00:35:53,194
[Reportero] Durante dos décadas,
ella estaba en el centro

821
00:35:53,238 --> 00:35:56,806
del control de crucero, famoso
por sus tácticas en la alfombra roja,

822
00:35:56,893 --> 00:35:59,679
guiándolo alrededor
con precisión militar.

823
00:35:59,766 --> 00:36:01,637
Bajo su vigilancia,
sus entrevistas fueron modelos

824
00:36:01,768 --> 00:36:06,207
de la virtud del marketing, evitando
el tema de Scientology.

825
00:36:06,251 --> 00:36:09,341
A medida que su hermana se convierte
su publicista,

826
00:36:09,428 --> 00:36:12,692
creo que el hecho
que él es un cienciólogo

827
00:36:12,779 --> 00:36:16,478
se convierte en una parte mucho más grande
de quién es él por fuera,

828
00:36:16,565 --> 00:36:18,654
asi como quien es el
en el interior.

829
00:36:18,698 --> 00:36:23,355
Y eso se manifiesta
en algunas formas poco amigables con los medios.

830
00:36:23,442 --> 00:36:26,140
la recepción a
la campaña promocional

831
00:36:26,227 --> 00:36:28,098
en y alrededor
"Guerra de los mundos",

832
00:36:28,229 --> 00:36:31,667
no era sólo que él fuera
asociado con la cienciología,

833
00:36:31,798 --> 00:36:33,582
es que algunas de esas entrevistas

834
00:36:33,626 --> 00:36:35,236
salió como crítico,

835
00:36:35,280 --> 00:36:37,891
en forma negativa y
manera casi hiriente.

836
00:36:38,021 --> 00:36:40,459
[Narrador] Con
sus críticas al aire no provocadas

837
00:36:40,589 --> 00:36:42,548
de su amiga Brooke Shields,

838
00:36:42,678 --> 00:36:45,246
sus entrevistas argumentativas
con Matt Lauer en EE.UU.

839
00:36:45,333 --> 00:36:47,509
y Peter Overton en Australia

840
00:36:47,596 --> 00:36:51,078
y su ampliamente burlado
aparición en Oprah Winfrey,

841
00:36:51,165 --> 00:36:54,473
las ruedas se habían salido
la máquina de crucero.

842
00:36:54,560 --> 00:36:58,477
En agosto de 2005, resumiendo
la reacción del público en general

843
00:36:58,607 --> 00:37:02,350
a estos eventos, "Vanity Fair"
publicó la historia de portada,

844
00:37:02,481 --> 00:37:05,179
"Tiene Tom Cruise
¿Perdió sus canicas?

845
00:37:05,266 --> 00:37:08,748
Por primera vez, el tipo
la opinión pública sobre él se agrió.

846
00:37:08,835 --> 00:37:11,098
no creo que fuera capaz
realmente procesar eso.

847
00:37:11,185 --> 00:37:15,058
Como "¿Por qué la gente tiene
¿Algún problema con lo que estoy diciendo?

848
00:37:15,102 --> 00:37:16,886
Normalmente todo va bien."

849
00:37:16,973 --> 00:37:20,107
Era una figura de burla.
hasta cierto punto,

850
00:37:20,194 --> 00:37:24,546
y de repente, él es este bicho raro
saltando en sofás

851
00:37:24,633 --> 00:37:27,245
y atacando a Brooke Shields,

852
00:37:27,332 --> 00:37:30,117
y si,
la gente empieza a volverse contra él,

853
00:37:30,204 --> 00:37:31,988
y esto es
su audiencia se vuelve contra él.

854
00:37:32,075 --> 00:37:33,729
Esto no es propio de la gente
a quien nunca le gustó

855
00:37:33,860 --> 00:37:34,774
volviéndose contra él.
esta es la gente

856
00:37:34,861 --> 00:37:36,515
a quien le gustaba que se volviera contra él,

857
00:37:36,645 --> 00:37:38,299
y eso lo pone en una situación difícil.

858
00:37:38,343 --> 00:37:40,519
Y esto es algo enorme
para todas las grandes estrellas.

859
00:37:40,649 --> 00:37:43,348
Si no tienes a alguien
a tu alrededor para decir "no"

860
00:37:43,435 --> 00:37:45,088
o para llevarte a un lado y decirte

861
00:37:45,132 --> 00:37:47,569
"Te vas
por el camino equivocado",

862
00:37:47,656 --> 00:37:50,442
abandonados a su suerte,
como cualquiera del resto de nosotros,

863
00:37:50,529 --> 00:37:51,530
vas a hacer
muchos errores grandes

864
00:37:51,660 --> 00:37:53,445
y cometió grandes errores.

865
00:37:53,532 --> 00:37:55,969
[Narrador] Y aunque
Esta crisis estalló

866
00:37:56,099 --> 00:37:58,885
justo cuando estaba promocionando
su nueva superproducción de Spielberg,

867
00:37:58,928 --> 00:38:00,321
"Guerra de los mundos",

868
00:38:00,408 --> 00:38:01,714
no afectó la película
fortunas comerciales.

869
00:38:01,801 --> 00:38:03,411
Al año siguiente, sin embargo,

870
00:38:03,542 --> 00:38:07,372
con las ondas de choque que tienen
difundido por la cultura popular,

871
00:38:07,459 --> 00:38:08,982
Cruise regresó a la pantalla grande

872
00:38:09,112 --> 00:38:11,680
con "Misión: Imposible 3".

873
00:38:11,767 --> 00:38:13,552
Y aunque
obtuvo ganancias,

874
00:38:13,595 --> 00:38:16,903
fue el menos exitoso
película de la franquicia hasta el momento

875
00:38:16,946 --> 00:38:18,470
y fue considerado
una decepción

876
00:38:18,513 --> 00:38:21,124
por su estudio, Paramount.

877
00:38:21,211 --> 00:38:23,475
no creo que tu
puede descontar este tipo de

878
00:38:23,562 --> 00:38:25,477
Opinión amarga sobre Cruise

879
00:38:25,564 --> 00:38:28,480
teniendo un impacto
en "Misión: Imposible 3".

880
00:38:28,567 --> 00:38:30,569
Las críticas fueron fuertes,

881
00:38:30,612 --> 00:38:32,614
pero por alguna razón,
el zumbido fue silenciado.

882
00:38:32,701 --> 00:38:35,269
Ciertamente hubo
un impacto en el mundo real

883
00:38:35,356 --> 00:38:37,793
en términos
de la recepción de Tom Cruise.

884
00:38:37,880 --> 00:38:41,362
Fue "Misión: Imposible 3"
un jugador de bajo rendimiento

885
00:38:41,406 --> 00:38:45,279
por como fue
¿Asociado con las cosas de relaciones públicas?

886
00:38:45,366 --> 00:38:47,716
Tal vez. ¿Creo que mató?
la película? No.

887
00:38:48,804 --> 00:38:51,198
[Narrador] Pero incluso si
no mató la película en sí,

888
00:38:51,285 --> 00:38:55,985
la reacción mató a Cruise
tratar con Paramount Pictures.

889
00:38:56,072 --> 00:38:58,553
El estudio había firmado un
acuerdo de distribución exclusiva

890
00:38:58,640 --> 00:39:02,252
con Producciones Cruise/Wagner
allá por 1992,

891
00:39:02,383 --> 00:39:04,516
y a medida que el escándalo se intensificaba,

892
00:39:04,603 --> 00:39:07,257
esta asociación crucial
fue terminado.

893
00:39:07,388 --> 00:39:09,999
Sumner Redstone,
quien era el jefe de la empresa

894
00:39:10,086 --> 00:39:11,610
que poseía
Paramount Pictures, diciendo

895
00:39:11,740 --> 00:39:14,090
"Este tipo
está dañando nuestra marca".

896
00:39:14,177 --> 00:39:17,224
Sorprendentemente,
la marca número uno en películas,

897
00:39:17,311 --> 00:39:19,531
de repente,
se considera un pasivo.

898
00:39:19,618 --> 00:39:21,663
Entonces él estaba en una verdadera
crisis profesional en ese momento.

899
00:39:23,535 --> 00:39:26,407
[Narrador] La caída en desgracia
estaba completo.

900
00:39:26,494 --> 00:39:29,192
Disparando inmediatamente
su hermana Lee Ann,

901
00:39:29,279 --> 00:39:31,151
la estrella estaba en
modo de gestión de crisis.

902
00:39:32,848 --> 00:39:35,416
Buscando un nuevo trato,
Producciones Crucero/Wagner

903
00:39:35,503 --> 00:39:38,767
MGM le lanzó un salvavidas,
quien se acercó a ellos

904
00:39:38,854 --> 00:39:42,641
para revivir el fracaso
estudio, Artistas Unidos.

905
00:39:42,684 --> 00:39:45,208
Sin embargo, su primera película
de este nuevo acuerdo,

906
00:39:45,252 --> 00:39:47,559
Robert Redford
"Leones por corderos",

907
00:39:47,646 --> 00:39:50,692
con crucero a bordo como
tanto productor como coprotagonista,

908
00:39:50,779 --> 00:39:53,565
recibió una crítica tibia
y respuesta comercial.

909
00:39:55,218 --> 00:39:58,265
Y luego, a finales de 2006,

910
00:39:58,352 --> 00:40:00,746
cuando apareció
estar funcionando vacío,

911
00:40:00,876 --> 00:40:03,444
fue contactado por
Christopher McQuarrie,

912
00:40:03,531 --> 00:40:07,666
un guionista y director galardonado
en un reflujo similar.

913
00:40:07,709 --> 00:40:10,712
Es interesante, ¿ves?
estas historias en Hollywood,

914
00:40:10,799 --> 00:40:12,235
donde la gente
que han pasado por el molino

915
00:40:12,322 --> 00:40:14,586
y tuvo un gran éxito
y luego,

916
00:40:14,673 --> 00:40:17,110
estamos en tiempos más difíciles,
se volverán el uno hacia el otro.

917
00:40:17,240 --> 00:40:19,242
Porque Christopher McQuarrie
gana el premio de la Academia

918
00:40:19,329 --> 00:40:21,027
por "Los sospechosos habituales",

919
00:40:21,070 --> 00:40:23,029
uno de los mejores guiones
de todos los tiempos.

920
00:40:23,072 --> 00:40:24,378
Y ahora, aquí hay alguien,

921
00:40:24,465 --> 00:40:26,598
son solo 10 años
después de ganar el Oscar,

922
00:40:26,685 --> 00:40:28,687
y no puede ser arrestado
en hollywood.

923
00:40:28,817 --> 00:40:31,472
Tuvo un gran éxito
con "Los sospechosos habituales",

924
00:40:31,516 --> 00:40:36,303
que escribió, y
Luego intentó dirigirse él mismo.

925
00:40:36,390 --> 00:40:38,392
Y él hizo una película,
lo cual me parece brillante,

926
00:40:38,479 --> 00:40:39,915
llamado "El camino del arma".

927
00:40:40,046 --> 00:40:42,091
no fue un éxito
por diversas razones.

928
00:40:42,178 --> 00:40:45,573
Era una imagen muy oscura,
estaba muy sucio,

929
00:40:45,704 --> 00:40:47,967
pero por alguna razón,
Terminó en la cárcel del director.

930
00:40:48,054 --> 00:40:51,710
Y fue mucho tiempo
antes de hacer otra foto.

931
00:40:51,753 --> 00:40:54,495
[Narrador] El proyecto
McQuarrie llevado a Cruise

932
00:40:54,539 --> 00:40:57,585
era "Valquiria",
un thriller histórico

933
00:40:57,716 --> 00:41:00,632
centrado en una trama de la vida real
asesinar a adolf hitler

934
00:41:00,719 --> 00:41:03,635
por un grupo de
Oficiales nazis rebeldes.

935
00:41:03,722 --> 00:41:06,768
Cruise acordó financiar
la película a través de United Artists

936
00:41:06,855 --> 00:41:08,727
y tomó el papel principal

937
00:41:08,814 --> 00:41:11,730
con "Usual" de McQuarrie
El socio de los sospechosos, Bryan Singer,

938
00:41:11,860 --> 00:41:13,601
a bordo como director.

939
00:41:13,732 --> 00:41:16,299
Y aunque los primeros informes
fueron negativos,

940
00:41:16,386 --> 00:41:18,911
tras su lanzamiento,
"Valquiria" demostró

941
00:41:18,998 --> 00:41:22,218
una crítica menor
y éxito comercial.

942
00:41:22,305 --> 00:41:25,526
Creo que "Valkyrie" es simplemente
un programador de estudio sólido como una roca,

943
00:41:25,613 --> 00:41:29,225
y de alguna manera le recordó a la gente
que, "Oh, espera, eso es correcto.

944
00:41:29,312 --> 00:41:31,097
La mayoría de Tom Cruise
Las películas son buenas."

945
00:41:31,140 --> 00:41:33,534
Creo que, en muchos sentidos,
"Valquiria" puede resultar

946
00:41:33,578 --> 00:41:35,667
ser uno
de los últimos suspiros, por ahora,

947
00:41:35,710 --> 00:41:37,016
de Tom Cruise, actor,

948
00:41:37,103 --> 00:41:39,409
en contraposición a
Tom Cruise, estrella de acción.

949
00:41:39,540 --> 00:41:41,716
- Te aniquilarán.
- No importa.

950
00:41:44,327 --> 00:41:47,505
solo importa
que actuemos ahora

951
00:41:47,592 --> 00:41:49,768
antes de que perdamos la guerra.

952
00:41:49,855 --> 00:41:53,032
De lo contrario, esto será
Siempre será la Alemania de Hitler.

953
00:41:56,209 --> 00:41:58,690
Y tenemos que mostrarle al mundo

954
00:41:58,777 --> 00:42:00,605
que no todos nosotros
eran como él.

955
00:42:00,692 --> 00:42:02,476
Eso no es suficiente para mí.

956
00:42:04,609 --> 00:42:06,915
tiene que haber
una posibilidad de éxito.

957
00:42:08,395 --> 00:42:10,876
Entonces encuentra una manera.

958
00:42:11,006 --> 00:42:13,052
aunque
no hizo grandes negocios,

959
00:42:13,139 --> 00:42:15,533
no fue una bomba completa,
y creo que, en cierto modo,

960
00:42:15,620 --> 00:42:17,796
eso fue casi suficiente,

961
00:42:17,839 --> 00:42:21,582
que no fue un completo--
obtuvo en su mayoría buenas críticas.

962
00:42:21,626 --> 00:42:23,715
Le fue bastante bien.
estuvo bien,

963
00:42:23,802 --> 00:42:26,456
eso creo, porque
las expectativas eran tan bajas,

964
00:42:26,587 --> 00:42:28,197
podría tener
trabajó a su favor.

965
00:42:28,284 --> 00:42:31,505
creo que la llegada
de Christopher McQuarrie

966
00:42:31,592 --> 00:42:34,421
en la historia del crucero
es absolutamente enorme.

967
00:42:34,508 --> 00:42:37,598
Creo que Cruise y McQuarrie
es simplemente una asociación increíble.

968
00:42:37,685 --> 00:42:43,038
Realmente hizo que Cruise se volviera
Un rincón de aquella mala época.

969
00:42:43,169 --> 00:42:46,738
Así, mientras "Valquiria", que
en realidad es una película bastante buena,

970
00:42:46,825 --> 00:42:49,828
mientras que esa película no fue
un éxito particular, y nuevamente,

971
00:42:49,871 --> 00:42:53,266
ha sido algo olvidado
en la historia del crucero,

972
00:42:53,396 --> 00:42:56,182
como sea que haya resultado esa película,

973
00:42:56,269 --> 00:43:00,142
Creo que esa relación
fue establecido.

974
00:43:00,273 --> 00:43:03,842
[Narrador] Y aunque Cruise
tenía un nuevo aliado creativo clave,

975
00:43:03,885 --> 00:43:07,193
el camino a la recuperación
No sería sencillo.

976
00:43:07,280 --> 00:43:09,021
Tras la liberación de
"Valquiria",

977
00:43:09,108 --> 00:43:11,545
el acuerdo de artistas unidos
se vino abajo,

978
00:43:11,632 --> 00:43:13,765
y crucero dividido
con su pareja de muchos años,

979
00:43:13,808 --> 00:43:15,462
Paula Wagner.

980
00:43:15,549 --> 00:43:17,116
Sin productora propia

981
00:43:17,203 --> 00:43:18,987
para lanzar películas
que él pudiera controlar,

982
00:43:19,074 --> 00:43:22,774
ahora fue arrojado de nuevo a
el incierto mundo de la actuación,

983
00:43:22,817 --> 00:43:25,211
audicionando para roles
en proyectos de estudio,

984
00:43:25,254 --> 00:43:27,126
como "Sal" y "El Turista".

985
00:43:29,128 --> 00:43:31,217
Finalmente tomó la iniciativa
en "Caballero y Día",

986
00:43:31,260 --> 00:43:33,480
junto a Cameron Díaz,

987
00:43:33,567 --> 00:43:35,438
antes de entrar en discusiones
con suprema

988
00:43:35,525 --> 00:43:38,050
para volver a la "Misión:
Franquicia "imposible".

989
00:43:38,137 --> 00:43:40,226
Pero cuando se estrenó la película,

990
00:43:40,269 --> 00:43:43,708
era un comercial
y desastre crítico,

991
00:43:43,795 --> 00:43:45,884
y muchos cuestionaron
si Cruise alguna vez

992
00:43:45,927 --> 00:43:48,582
ser capaz de titular
un éxito de taquilla otra vez.

993
00:43:48,669 --> 00:43:50,105
es interesante
con "Caballero y Día",

994
00:43:50,149 --> 00:43:53,108
porque en el papel, uno pensaría
este es un acierto seguro.

995
00:43:53,152 --> 00:43:56,372
Él se reencontró con
Cameron Díaz de "Vanilla Sky"

996
00:43:56,459 --> 00:43:57,896
en un muy
otro tipo de película.

997
00:43:57,983 --> 00:44:01,029
Ella es muy simpática y tiene
hecho todas estas grandes comedias

998
00:44:01,116 --> 00:44:03,597
que fueron grandes éxitos,
pero por alguna razón--

999
00:44:03,684 --> 00:44:04,903
y no es una buena película--

1000
00:44:05,033 --> 00:44:07,514
Creo que Tom Cruise se enteró.
la gente quería

1001
00:44:07,601 --> 00:44:11,823
verlo jugar en
una comedia romántica o un drama

1002
00:44:11,910 --> 00:44:15,130
o en una película de acción
con consecuencias reales.

1003
00:44:15,261 --> 00:44:17,611
creo que el fracaso
de "Caballero y Día",

1004
00:44:17,698 --> 00:44:19,918
ciertamente subió la apuesta
en términos

1005
00:44:20,005 --> 00:44:22,529
de lo que necesitaba lograr
con "Protocolo fantasma",

1006
00:44:22,616 --> 00:44:23,835
la cuarta "Misión:
Película "Imposible",

1007
00:44:23,878 --> 00:44:25,967
teniendo en cuenta también

1008
00:44:26,054 --> 00:44:27,403
que es el
Película "Misión: Imposible"

1009
00:44:27,490 --> 00:44:29,101
que sigue
el menos exitoso

1010
00:44:29,188 --> 00:44:31,233
"Misión: Imposible"
película también.

1011
00:44:32,539 --> 00:44:36,499
En ese sentido,
tuvo que regresar

1012
00:44:36,543 --> 00:44:40,068
a la serie
que él mismo había creado,

1013
00:44:40,112 --> 00:44:43,028
ahora había llegado a definirlo.

1014
00:44:43,158 --> 00:44:45,073
Ha vuelto a eso,
pero tenía que hacerlo mejor

1015
00:44:45,117 --> 00:44:46,771
de lo que nunca había sido antes.

1016
00:44:48,294 --> 00:44:50,078
[Narrador]
Y en diciembre de 2011,

1017
00:44:50,165 --> 00:44:53,821
"Misión: Imposible -
Protocolo Fantasma" fue lanzado.

1018
00:44:53,952 --> 00:44:56,128
En el estreno y en
su promoción,

1019
00:44:56,215 --> 00:44:58,652
crucero estaba al frente
y centrar una vez más.

1020
00:44:58,739 --> 00:45:01,307
Sin embargo, las dudas persistentes
en Paramount

1021
00:45:01,350 --> 00:45:03,657
por el atractivo popular de su estrella

1022
00:45:03,744 --> 00:45:05,833
había visto versiones iniciales
del guión

1023
00:45:05,964 --> 00:45:08,967
dejar de lado su personaje,
Ethan caza,

1024
00:45:09,010 --> 00:45:11,621
y el corte final
fue una película muy diferente

1025
00:45:11,752 --> 00:45:14,102
que el concepto original.

1026
00:45:14,146 --> 00:45:15,625
Se suponía que debía
originalmente ser

1027
00:45:15,756 --> 00:45:17,323
Última aparición de Ethan Hunt

1028
00:45:17,410 --> 00:45:19,020
en una "Misión:
Película "Imposible".

1029
00:45:19,107 --> 00:45:22,458
Así que trajeron
Jeremy Renner como alguien

1030
00:45:22,545 --> 00:45:26,375
¿Quién daría un paso al frente y
conviértete en un nuevo líder de equipo.

1031
00:45:26,462 --> 00:45:27,986
si miras hacia atrás
en esa idea ahora,

1032
00:45:28,116 --> 00:45:30,336
parece completamente absurdo.

1033
00:45:30,423 --> 00:45:32,338
Renner es un actor fantástico,

1034
00:45:32,425 --> 00:45:34,340
pero el no tiene
el tipo de carisma

1035
00:45:34,427 --> 00:45:36,037
que hace Tom Cruise.

1036
00:45:36,124 --> 00:45:37,952
Eso es lo que necesitas en
una película de "Misión: Imposible".

1037
00:45:38,039 --> 00:45:39,214
Necesitas carisma.

1038
00:45:39,345 --> 00:45:41,477
Necesitas que sea Ethan Hunt.

1039
00:45:41,564 --> 00:45:44,176
[Narrador] Tener
reparó su relación

1040
00:45:44,263 --> 00:45:46,787
con el capo de Paramount,
Sumner Redstone,

1041
00:45:46,918 --> 00:45:49,094
durante la producción
Crucero redactado en

1042
00:45:49,224 --> 00:45:52,140
su nuevo socio creativo,
Christopher McQuarrie,

1043
00:45:52,227 --> 00:45:56,275
reelaborar el guión y
Vuelva a centrar la atención en Hunt.

1044
00:45:56,362 --> 00:45:57,580
Sin embargo, después de cinco años de

1045
00:45:57,624 --> 00:46:00,018
decepcionante
retornos de taquilla,

1046
00:46:00,061 --> 00:46:04,022
El "Protocolo Fantasma" todavía estaba
un proyecto de presión para su estrella.

1047
00:46:04,065 --> 00:46:06,285
Pero cuando se abrió,
se convirtió en el mayor éxito

1048
00:46:06,372 --> 00:46:08,330
de toda la carrera de Cruise.

1049
00:46:09,679 --> 00:46:11,290
El "Protocolo fantasma" es
increíble,

1050
00:46:11,377 --> 00:46:13,727
porque es el cuarto
instalación de una franquicia.

1051
00:46:13,814 --> 00:46:15,424
Normalmente es a las tres

1052
00:46:15,511 --> 00:46:17,296
que las cosas realmente
caerse del borde

1053
00:46:17,383 --> 00:46:19,646
con la mayoría de las grandes franquicias.

1054
00:46:19,733 --> 00:46:22,301
Y aquí está el "Protocolo fantasma",
la cuarta entrada

1055
00:46:22,388 --> 00:46:25,608
en la franquicia,
y es el mejor con diferencia.

1056
00:46:25,652 --> 00:46:27,393
Si ninguna de las otras películas
había sido hecho

1057
00:46:27,436 --> 00:46:29,395
y fue solo
una película independiente,

1058
00:46:29,482 --> 00:46:32,180
sería considerado uno
de los grandes thrillers de acción

1059
00:46:32,224 --> 00:46:33,138
de todos los tiempos.

1060
00:46:34,400 --> 00:46:38,012
[música orquestal de suspenso]

1061
00:46:46,325 --> 00:46:48,718
- [llantas chirriando]
- [Ethan gruñe]

1062
00:46:48,849 --> 00:46:50,198
- [hombre gritando]
- Si discutes

1063
00:46:50,242 --> 00:46:51,504
esa "Misión: Imposible 3"

1064
00:46:51,634 --> 00:46:52,853
marcó el final de Tom Cruise

1065
00:46:52,940 --> 00:46:56,117
como intachable,
estrella de cine ídolo matinal,

1066
00:46:56,204 --> 00:46:57,423
"Misión: Imposible -
Protocolo fantasma"

1067
00:46:57,510 --> 00:46:59,164
Básicamente salvó su carrera.

1068
00:46:59,294 --> 00:47:01,644
[Narrador] Y con
Brad Bird, director de "Los Increíbles"

1069
00:47:01,731 --> 00:47:04,560
al timón, el foco
de esta cuarta entrega

1070
00:47:04,647 --> 00:47:06,432
fue acción.

1071
00:47:06,519 --> 00:47:09,304
Y donde "Misión: Imposible
3'' había sido ligero en acrobacias,

1072
00:47:09,435 --> 00:47:11,567
con su regreso
a la franquicia,

1073
00:47:11,654 --> 00:47:13,700
Cruise hizo todo lo posible.

1074
00:47:13,787 --> 00:47:16,007
Brad Bird algo así
concibió el "Protocolo fantasma"

1075
00:47:16,094 --> 00:47:18,661
como esta máquina de balón parado.

1076
00:47:18,705 --> 00:47:20,663
En la serie,
creo que ese es el indicado

1077
00:47:20,707 --> 00:47:23,231
que la mayoría reconoce
que lo que la gente ama

1078
00:47:23,318 --> 00:47:26,800
sobre estas películas es ver
Crucero y compañía se retuercen

1079
00:47:26,887 --> 00:47:29,542
fuera de verdad
situaciones difíciles.

1080
00:47:29,629 --> 00:47:31,370
Creo que tiene algo de
Las mejores acrobacias de toda la serie.

1081
00:47:31,457 --> 00:47:33,894
Creo que está escalando
El Burj Khalifa es

1082
00:47:34,025 --> 00:47:35,461
Realmente difícil de superar, en realidad.

1083
00:47:35,548 --> 00:47:36,984
creo que ha estado
tratando de superarlo desde entonces,

1084
00:47:37,115 --> 00:47:38,246
y no creo
ha habido una secuencia

1085
00:47:38,333 --> 00:47:41,467
en la franquicia que es
Tan emocionante como esa secuencia.

1086
00:47:41,510 --> 00:47:43,121
[música orquestal dramática]

1087
00:47:43,164 --> 00:47:45,906
Bien, ahora recuerda,
es un movimiento rodante

1088
00:47:46,037 --> 00:47:47,516
que deshace el vínculo.

1089
00:47:47,603 --> 00:47:49,867
Cuando el medidor es azul,
eso es adhesión total.

1090
00:47:49,954 --> 00:47:52,130
Manera fácil de recordar
El azul es pegamento.

1091
00:47:52,260 --> 00:47:53,827
- ¿Y cuando es rojo?
- Muerto.

1092
00:47:53,914 --> 00:47:55,568
Aquí está tu cortador, ¿vale?

1093
00:47:55,698 --> 00:47:57,831
Y la interfaz de tu servidor
ambos regresando aquí.

1094
00:47:57,875 --> 00:47:59,398
Uno, dos.

1095
00:47:59,485 --> 00:48:00,790
Está bien, Ethan.

1096
00:48:00,921 --> 00:48:02,488
el servidor del hotel
11 pisos arriba

1097
00:48:02,575 --> 00:48:05,795
y siete unidades más.
¿Bueno?

1098
00:48:05,926 --> 00:48:08,537
- Com cheque?
- Sí, copia.

1099
00:48:10,278 --> 00:48:12,846
Entonces...

1100
00:48:14,065 --> 00:48:17,807
"Protocolo fantasma"
le devolvió a Tom Cruise su encanto

1101
00:48:17,938 --> 00:48:23,161
dejando que el público vea su
miedo y reír con él de nuevo.

1102
00:48:24,162 --> 00:48:26,686
- [dispositivo pitando]
- [música orquestal de suspenso]

1103
00:48:26,773 --> 00:48:27,948
[Ethan gruñe]

1104
00:48:32,692 --> 00:48:35,564
[dispositivo pitando]

1105
00:48:35,651 --> 00:48:39,220
Ninguno de los dispositivos funciona,
Ninguno de sus planes funciona.

1106
00:48:39,307 --> 00:48:41,962
Están constantemente perplejos
y nervioso

1107
00:48:42,093 --> 00:48:43,442
y al borde de la muerte,

1108
00:48:43,529 --> 00:48:45,748
porque nada a su alrededor
va a la derecha.

1109
00:48:45,792 --> 00:48:47,315
Es identificable de nuevo.

1110
00:48:47,402 --> 00:48:51,624
Y creo que él hace la transición
de Tom Cruise

1111
00:48:51,754 --> 00:48:54,105
a ser casi como
un Jackie Chan estadounidense.

1112
00:48:55,062 --> 00:48:57,325
[Narrador] Sin embargo,
a casi 50 años,

1113
00:48:57,412 --> 00:49:00,154
Cruise todavía estaba decidido
para proporcionar a la audiencia

1114
00:49:00,241 --> 00:49:03,592
con una actuación de
fisicalidad notable.

1115
00:49:03,679 --> 00:49:06,334
¿Qué tiene de sorprendente
El "Protocolo fantasma" es,

1116
00:49:06,421 --> 00:49:08,597
en este punto, probablemente sea

1117
00:49:08,684 --> 00:49:11,078
el rendimiento más físico
que alguna vez ha dado.

1118
00:49:11,209 --> 00:49:13,080
Es interesante
porque no decimos,

1119
00:49:13,211 --> 00:49:15,256
"Ya sabes, ese Tom Cruise,
tiene mucho poder estelar

1120
00:49:15,343 --> 00:49:17,258
y energía para su edad."

1121
00:49:17,345 --> 00:49:19,217
Él simplemente lo hace
y te garantizo

1122
00:49:19,304 --> 00:49:21,828
muchos actores de 30 años
están sentados yendo,

1123
00:49:21,915 --> 00:49:24,613
"¿Qué le pasa a este tipo?"
¿Esa cosa del Conejito Energizer?"

1124
00:49:24,700 --> 00:49:26,441
[explosión en auge]

1125
00:49:26,572 --> 00:49:28,791
[bocina del coche]

1126
00:49:28,922 --> 00:49:31,098
[llantas chirriando]

1127
00:49:31,229 --> 00:49:33,361
realmente creemos
él podría perseguir

1128
00:49:33,448 --> 00:49:37,713
el chico malo de 26 años
desde atrás, porque puede.

1129
00:49:37,800 --> 00:49:40,847
creo que es absolutamente
Asombroso ese Crucero,

1130
00:49:40,934 --> 00:49:43,850
a la edad que tenia
cuando hizo "Protocolo fantasma",

1131
00:49:43,937 --> 00:49:46,679
estaba haciendo el tipo
de cosas que harías

1132
00:49:46,809 --> 00:49:49,464
solo espero un actor
en sus 30 años para hacer,

1133
00:49:49,508 --> 00:49:53,033
que ni siquiera él lo era
haciéndolo él mismo cuando tenía 30 años.

1134
00:49:53,077 --> 00:49:57,081
Así que simplemente se suma a esta idea.
de que él no tiene edad.

1135
00:49:57,168 --> 00:49:59,300
El personaje de
James Bond no tiene edad

1136
00:49:59,387 --> 00:50:01,607
porque siguen refundiendo
gente nueva como tal.

1137
00:50:01,650 --> 00:50:03,174
El personaje de
Ethan Hunt no tiene edad

1138
00:50:03,261 --> 00:50:04,523
porque él es Tom Cruise.

1139
00:50:06,046 --> 00:50:07,265
[Narrador] Con algunos
de las mejores reseñas

1140
00:50:07,352 --> 00:50:09,832
él alguna vez había recibido
y un ingreso bruto mundial

1141
00:50:09,919 --> 00:50:12,705
de casi 700 millones de dólares,

1142
00:50:12,835 --> 00:50:15,142
"Protocolo fantasma" proporcionado
La carrera de crucero

1143
00:50:15,273 --> 00:50:18,319
con el tiro en el brazo
que tanto necesitaba.

1144
00:50:18,406 --> 00:50:21,540
La reacción a su
rendimiento lleno de adrenalina

1145
00:50:21,627 --> 00:50:25,979
también le proporcionó
una hoja de ruta para el éxito futuro.

1146
00:50:26,066 --> 00:50:30,723
Sin embargo, cuando "Jack Reacher" de 2012
y "Oblivion" de 2013

1147
00:50:30,766 --> 00:50:34,335
críticos divididos y fallidos
para atraer grandes audiencias,

1148
00:50:34,422 --> 00:50:37,164
sugirió
que el resurgimiento de la carrera de Cruise

1149
00:50:37,295 --> 00:50:40,863
era un trabajo en progreso,
más que una certeza.

1150
00:50:40,950 --> 00:50:43,997
En 2014, sin embargo,
regresó a la pantalla grande

1151
00:50:44,084 --> 00:50:46,217
con el alto concepto
thriller de ciencia ficción

1152
00:50:46,260 --> 00:50:48,001
"Al filo del mañana",

1153
00:50:48,088 --> 00:50:50,351
y críticos al instante
lo saludó

1154
00:50:50,438 --> 00:50:53,572
como una de las películas más fuertes
jamás había hecho.

1155
00:50:53,659 --> 00:50:55,052
"Al filo del mañana"
una película estupenda,

1156
00:50:55,139 --> 00:50:57,489
basado en algunos
gran material fuente.

1157
00:50:57,576 --> 00:50:59,534
es una especie de
un "Día de la Marmota",

1158
00:50:59,665 --> 00:51:02,015
excepto que hay mucho más en juego.

1159
00:51:02,102 --> 00:51:03,930
[Narrador] Adaptado
de la novela japonesa,

1160
00:51:04,017 --> 00:51:06,802
"Todo lo que necesitas es matar",
Christopher McQuarrie

1161
00:51:06,889 --> 00:51:10,545
fue redactado una vez más
en el equipo de redacción del guión.

1162
00:51:10,632 --> 00:51:13,896
Y la narrativa de la película,
de un militar cobarde

1163
00:51:13,983 --> 00:51:15,550
atrapado en un bucle de tiempo

1164
00:51:15,637 --> 00:51:19,119
después de morir en el campo de batalla
durante una invasión alienígena,

1165
00:51:19,163 --> 00:51:23,341
permitió a Cruise investigar
su propia personalidad en pantalla.

1166
00:51:23,428 --> 00:51:24,951
"Al filo del mañana"
en cierto modo, creo,

1167
00:51:25,038 --> 00:51:27,562
es una especie de culminación
de la carrera de Cruise.

1168
00:51:27,606 --> 00:51:29,956
Esa película es Tom Cruise.
Creo que reconociendo

1169
00:51:30,043 --> 00:51:31,697
e incluso jugar con
la audiencia

1170
00:51:31,740 --> 00:51:33,177
relación de amor-odio
con el.

1171
00:51:33,264 --> 00:51:35,048
Al comienzo de la película,
él está jugando este tipo de

1172
00:51:35,092 --> 00:51:37,442
peluca grande militar viscosa

1173
00:51:37,572 --> 00:51:39,922
quien ha sido una especie de
haciendo propaganda sin pensar

1174
00:51:40,009 --> 00:51:42,186
para esta guerra que es
causando la muerte de

1175
00:51:42,273 --> 00:51:43,622
miles de personas
todos los días,

1176
00:51:43,709 --> 00:51:48,496
y es reclutado para la guerra
y muere en el campo de batalla.

1177
00:51:48,583 --> 00:51:51,456
Y creo que esos
Las primeras escenas juegan mucho.

1178
00:51:51,586 --> 00:51:53,719
con la idea
que probablemente haya una porción

1179
00:51:53,806 --> 00:51:55,547
de la audiencia
a eso no le gusta crucero,

1180
00:51:55,634 --> 00:51:57,505
eso realmente
relacionarse con estar permitido

1181
00:51:57,549 --> 00:51:59,420
que no le guste un personaje de Cruise.

1182
00:51:59,507 --> 00:52:04,077
La película juega a
múltiples aspectos de su carrera

1183
00:52:04,164 --> 00:52:07,385
y elementos de
su versatilidad como actor.

1184
00:52:08,429 --> 00:52:11,084
¡Vamos!
¡El barco va a explotar!

1185
00:52:12,303 --> 00:52:14,131
¿Qué estás haciendo?

1186
00:52:14,218 --> 00:52:15,958
Encuéntrame cuando despiertes.

1187
00:52:16,045 --> 00:52:17,743
- [explosión en auge]
- ¿Qué?

1188
00:52:17,786 --> 00:52:19,092
ven a buscarme
cuando te despiertas.

1189
00:52:19,136 --> 00:52:20,876
[explosión en auge]

1190
00:52:20,920 --> 00:52:22,095
[Guillermo jadeando]

1191
00:52:22,182 --> 00:52:23,966
es una manera interesante
para hacerlo,

1192
00:52:24,010 --> 00:52:25,403
porque el lo esta haciendo
dentro del contexto

1193
00:52:25,446 --> 00:52:27,840
de este surrealista,
situación fantástica,

1194
00:52:27,970 --> 00:52:29,842
donde esta
muriendo constantemente

1195
00:52:29,885 --> 00:52:32,671
y tener que repetir este día
una y otra y otra vez.

1196
00:52:32,758 --> 00:52:37,023
Y a través de eso,
él desarrolla su experiencia,

1197
00:52:37,110 --> 00:52:39,547
que también es tal
algo que Tom Cruise debe hacer.

1198
00:52:39,591 --> 00:52:42,898
[música orquestal dramática]

1199
00:52:42,985 --> 00:52:45,249
[disparo de arma]

1200
00:52:49,688 --> 00:52:51,559
[disparo de arma]

1201
00:52:51,646 --> 00:52:55,215
es totalmente como
el joven y engreído Tom Cruise,

1202
00:52:55,302 --> 00:52:59,001
él va de eso al tipo
del hombre de acción Tom Cruise.

1203
00:52:59,045 --> 00:53:00,873
Se trata de él más o menos

1204
00:53:01,003 --> 00:53:02,788
redimirse
en cierto modo, creo que

1205
00:53:02,875 --> 00:53:05,573
como estrella de cine,
como que lo ha hecho a lo largo de los años,

1206
00:53:05,660 --> 00:53:07,009
al menos a los ojos de algunas personas.

1207
00:53:07,096 --> 00:53:09,403
[Narrador]
Pero a pesar de las críticas favorables

1208
00:53:09,490 --> 00:53:11,231
y el boca a boca positivo,

1209
00:53:11,318 --> 00:53:13,364
"Al filo del mañana"
fue otra decepción

1210
00:53:13,407 --> 00:53:15,583
en taquilla.

1211
00:53:15,670 --> 00:53:17,803
"Al filo del mañana"
sigue confundiéndome,

1212
00:53:17,890 --> 00:53:20,588
en términos de por qué
no tuvo más éxito.

1213
00:53:20,675 --> 00:53:22,373
Es una de sus películas más fuertes.

1214
00:53:22,460 --> 00:53:24,375
Es una gran actuación.

1215
00:53:24,462 --> 00:53:26,028
es uno de
sus actuaciones más divertidas.

1216
00:53:26,115 --> 00:53:27,639
La película es realmente inteligente.

1217
00:53:27,726 --> 00:53:30,468
Es un gran tipo de ciencia ficción.
configuración, película de invasión alienígena.

1218
00:53:30,511 --> 00:53:32,948
Y de nuevo, Christopher McQuarrie
estuvo involucrado

1219
00:53:33,035 --> 00:53:34,863
mientras trabajaba en el guión.

1220
00:53:34,950 --> 00:53:36,604
Entonces lo han tomado
y lo hizo girar y torcerlo

1221
00:53:36,691 --> 00:53:39,346
y hecho todo lo interesante
pueden hacer con eso.

1222
00:53:39,477 --> 00:53:41,653
Tuvo una gran coprotagonista.
en Emily Blunt.

1223
00:53:41,740 --> 00:53:43,481
Entonces están todas estas cosas,
y sin embargo,

1224
00:53:43,611 --> 00:53:46,701
por alguna razón,
no cuadra

1225
00:53:46,832 --> 00:53:49,051
a un éxito de taquilla.

1226
00:53:49,138 --> 00:53:51,750
Pero obviamente,
se ha convertido, con el tiempo,

1227
00:53:51,837 --> 00:53:53,534
apreciado y reconocido.

1228
00:53:53,621 --> 00:53:57,756
Y supongo que es uno
de esas cosas raras.

1229
00:53:57,843 --> 00:54:00,062
Es un éxito de culto de Tom Cruise.

1230
00:54:00,149 --> 00:54:03,109
[Narrador] Y aunque
la película ganó en estatura,

1231
00:54:03,196 --> 00:54:05,764
su lucha inicial
para atraer una audiencia

1232
00:54:05,851 --> 00:54:09,158
demostró cómo
el paisaje estaba cambiando.

1233
00:54:09,289 --> 00:54:11,857
Cuando la carrera de Cruise fue
revivido por el "Protocolo fantasma",

1234
00:54:11,900 --> 00:54:13,554
allá por 2011,

1235
00:54:13,641 --> 00:54:16,905
el universo cinematográfico de marvel
Fueron solo cinco películas.

1236
00:54:16,992 --> 00:54:20,300
en su carrera sin precedentes
de lanzamientos.

1237
00:54:20,387 --> 00:54:23,999
En 2015, era rey.
de la taquilla

1238
00:54:24,086 --> 00:54:27,829
y pronto se unirá a
una serie de remakes, avivamientos,

1239
00:54:27,960 --> 00:54:32,660
universos rivales de superhéroes,
y el regreso de "Star Wars".

1240
00:54:32,704 --> 00:54:35,097
Original refrescante
vehículos estrella

1241
00:54:35,141 --> 00:54:36,534
como "Al filo del mañana"

1242
00:54:36,577 --> 00:54:38,492
tenía pocas posibilidades
de hacerse notar

1243
00:54:38,579 --> 00:54:40,712
en medio de la apelación
de lo familiar.

1244
00:54:43,889 --> 00:54:45,325
Los estudios son
tratando de encontrar cosas

1245
00:54:45,412 --> 00:54:47,022
que la gente es
familiarizado con y luego,

1246
00:54:47,109 --> 00:54:49,329
simplemente haciendo más y
cada vez más de ellos.

1247
00:54:49,373 --> 00:54:52,550
Esto también
cambiar el sistema estelar.

1248
00:54:52,680 --> 00:54:55,727
El estrellato no se define
tanto como

1249
00:54:55,814 --> 00:55:00,471
este actor haciendo
lo que quieran,

1250
00:55:00,558 --> 00:55:03,256
pero se convierte en este actor
interpretando a este personaje.

1251
00:55:03,343 --> 00:55:06,694
[Locutor]
¡Señor Robert Downey Jr.!

1252
00:55:06,781 --> 00:55:08,783
[multitud aclamando]

1253
00:55:08,827 --> 00:55:11,873
El paradigma ha cambiado
a lo grande,

1254
00:55:12,004 --> 00:55:14,659
en términos de Hollywood
relación con las estrellas de cine.

1255
00:55:14,789 --> 00:55:17,575
Creo que las audiencias
no necesariamente lo requieres

1256
00:55:17,705 --> 00:55:18,924
de la misma manera
Solían hacerlo,

1257
00:55:19,011 --> 00:55:20,708
y se trata de
la propiedad intelectual,

1258
00:55:20,752 --> 00:55:23,145
se trata de los personajes.

1259
00:55:23,232 --> 00:55:24,408
Ahora, algunas de las películas.
son buenos,

1260
00:55:24,495 --> 00:55:25,278
algunas de las películas son malas,

1261
00:55:25,365 --> 00:55:26,801
algunas de las películas
son mediocres,

1262
00:55:26,932 --> 00:55:28,586
pero es casi como
no importa

1263
00:55:28,629 --> 00:55:31,197
La mejor película de Los Vengadores.
y la peor película de los vengadores

1264
00:55:31,284 --> 00:55:33,939
ambos ganan un montón de dinero,

1265
00:55:34,026 --> 00:55:36,594
y no parece importar
si uno es mejor que el otro.

1266
00:55:36,637 --> 00:55:39,771
El éxito de Marvel
también coincidió

1267
00:55:39,858 --> 00:55:41,294
con gente no
ya no voy al cine

1268
00:55:41,381 --> 00:55:42,556
para ver películas normales.

1269
00:55:42,643 --> 00:55:45,167
Así que no fue sólo que Marvel
estaba tomando el control

1270
00:55:45,254 --> 00:55:48,736
el ecosistema de gran éxito,
que bien, lo que sea,

1271
00:55:48,823 --> 00:55:50,825
pero eran básicamente
apoderarse del cine en general,

1272
00:55:50,912 --> 00:55:53,741
porque la gente que
habría visto todo lo demás

1273
00:55:53,828 --> 00:55:55,395
dejó de ir
al cine.

1274
00:55:56,396 --> 00:56:00,269
Ahora, dentro de este mundo,
Tom Cruise, creo,

1275
00:56:00,400 --> 00:56:04,622
entiende que a la gente le gusta
verlo interpretando a Ethan Hunt.

1276
00:56:04,752 --> 00:56:06,841
[Narrador]
Y crucero regresó

1277
00:56:06,885 --> 00:56:09,191
en la "Misión: Imposible"
franquicia una vez más,

1278
00:56:09,278 --> 00:56:12,369
en el verano de 2015,
con "Nación rebelde".

1279
00:56:13,631 --> 00:56:15,241
Tras su lanzamiento,
estaba rodeado

1280
00:56:15,328 --> 00:56:18,113
por alto perfil
éxitos de taquilla del cómic.

1281
00:56:18,200 --> 00:56:20,028
Pero a diferencia
"Al filo del mañana",

1282
00:56:20,115 --> 00:56:22,857
no luchó
para encontrar una audiencia.

1283
00:56:22,944 --> 00:56:25,904
"Misión: Imposible" había
conviértete en uno de los más populares

1284
00:56:25,991 --> 00:56:28,559
y franquicias lucrativas
en toda la industria cinematográfica.

1285
00:56:28,646 --> 00:56:31,779
Y Cruise está casi
Permanencia de 20 años como Ethan Hunt

1286
00:56:31,823 --> 00:56:34,434
no tenía precedentes.

1287
00:56:34,478 --> 00:56:36,349
tomó cierta cantidad
de previsión

1288
00:56:36,436 --> 00:56:37,872
ponerse a si mismo
en esta posición,

1289
00:56:37,916 --> 00:56:40,571
porque hizo su primera
Película "Misión: Imposible"

1290
00:56:40,614 --> 00:56:43,008
en 1996,
y él se apega a ello.

1291
00:56:43,051 --> 00:56:45,793
En las buenas y en las malas,
él se apega a ello, y ahora,

1292
00:56:45,880 --> 00:56:50,798
De repente, él es esencialmente
una especie de superhéroe.

1293
00:56:50,885 --> 00:56:53,497
[Narrador] Con Christopher
McQuarrie no sólo escribe guiones,

1294
00:56:53,584 --> 00:56:56,804
pero también tomando las riendas
como director de la película,

1295
00:56:56,891 --> 00:57:00,155
resultó ser otro punto crítico
y gran éxito comercial.

1296
00:57:00,242 --> 00:57:02,941
Y "Misión: Imposible"
ahora era más popular

1297
00:57:03,028 --> 00:57:05,291
de lo que nunca había sido antes.

1298
00:57:05,378 --> 00:57:09,600
"Nación rebelde" absolutamente
construido sobre "Protocolo fantasma", 100%.

1299
00:57:09,687 --> 00:57:11,384
Para ser honesto,
ha sido una escalada desde entonces

1300
00:57:11,471 --> 00:57:12,907
con esas películas.

1301
00:57:13,038 --> 00:57:16,084
"Protocolo fantasma" fue el mejor
Película "Misión: Imposible"

1302
00:57:16,171 --> 00:57:17,912
hasta ese punto entonces
Aparece "Nación Secreta",

1303
00:57:17,999 --> 00:57:19,610
y es el mejor
Película "Misión: Imposible"

1304
00:57:19,653 --> 00:57:20,959
hasta ese punto.

1305
00:57:21,046 --> 00:57:23,265
esa es la pelicula
cuando te das cuenta de que

1306
00:57:23,352 --> 00:57:26,573
esta franquicia tiene
convertirse en una franquicia conjunta.

1307
00:57:26,704 --> 00:57:29,184
Se llevan este elenco
y darles la vuelta

1308
00:57:29,271 --> 00:57:31,491
en una familia sustituta,
y quieres pasar tiempo

1309
00:57:31,622 --> 00:57:32,666
con todos ellos.

1310
00:57:32,753 --> 00:57:34,146
Es interesante
porque la primera película

1311
00:57:34,276 --> 00:57:35,626
se trata de una especie de
matando la idea

1312
00:57:35,713 --> 00:57:38,716
de "Misión: Imposible"
como franquicia grupal.

1313
00:57:38,846 --> 00:57:40,152
Se trata de Tom Cruise.

1314
00:57:40,282 --> 00:57:42,981
Me sentí como
un proceso de descubrir

1315
00:57:43,068 --> 00:57:45,200
qué personajes le gustaron a la gente

1316
00:57:45,287 --> 00:57:48,116
y algo así de perfecto
configuración a lo largo de los años.

1317
00:57:48,203 --> 00:57:49,640
Y luego, en cierto punto,
obtienes un equipo central

1318
00:57:49,683 --> 00:57:51,642
que a la gente le guste mucho.

1319
00:57:51,729 --> 00:57:53,861
[Narrador] Y "Nación rebelde"
no perdí el tiempo

1320
00:57:53,905 --> 00:57:56,864
al presentar este equipo central.

1321
00:57:56,951 --> 00:57:58,866
La escena inicial,
cuando estan

1322
00:57:58,953 --> 00:58:00,651
esperando el gran avión
para despegar,

1323
00:58:00,738 --> 00:58:02,783
Primero, ves a Simon Pegg.

1324
00:58:02,870 --> 00:58:04,219
Estás como, "Ah,
Recuerdo ese personaje.

1325
00:58:04,306 --> 00:58:05,351
Me gusta."

1326
00:58:05,438 --> 00:58:06,657
Entonces ves a Jeremy Renner,

1327
00:58:06,744 --> 00:58:08,441
"Ah, me gustaba
en 'Protocolo fantasma'.

1328
00:58:08,528 --> 00:58:10,661
Me alegro de que haya vuelto".

1329
00:58:10,748 --> 00:58:12,750
Y luego ves a Ving Rhames.

1330
00:58:12,837 --> 00:58:14,882
"Ah, Ving,
Siempre feliz de verte."

1331
00:58:14,926 --> 00:58:16,710
Y luego ves a Ethan Hunt.

1332
00:58:16,797 --> 00:58:19,496
[música orquestal dramática]

1333
00:58:19,583 --> 00:58:21,759
¿Puedes abrir la puerta?

1334
00:58:21,802 --> 00:58:24,196
- Ethan, ¿dónde estás?
- Estoy en el avión.

1335
00:58:24,326 --> 00:58:25,719
Benji, ¿puedes abrir la puerta?

1336
00:58:25,806 --> 00:58:28,679
Y es perfecto
introducción a la película.

1337
00:58:28,766 --> 00:58:30,768
Y luego, tienes
este loco truco.

1338
00:58:30,855 --> 00:58:31,986
Benji, abre
esa puerta ahora mismo!

1339
00:58:32,117 --> 00:58:33,292
Sí, lo estoy intentando.

1340
00:58:33,379 --> 00:58:36,077
[ruido del motor]

1341
00:58:41,256 --> 00:58:43,911
Hay una colaboracion
calidad a estas películas,

1342
00:58:43,955 --> 00:58:46,479
y realmente, Tom Cruise está ahí

1343
00:58:46,566 --> 00:58:49,351
para proporcionar un hilo conductor emocional

1344
00:58:49,395 --> 00:58:53,007
y también hacer como dos
o tres grandes acrobacias.

1345
00:58:53,138 --> 00:58:55,619
[Narrador] Y
en este conjunto,

1346
00:58:55,706 --> 00:58:59,492
"Rogue Nation" agregó ambos
veterano carismático Alec Baldwin

1347
00:58:59,579 --> 00:59:02,756
y un recién llegado electrizante,
Rebeca Ferguson,

1348
00:59:02,843 --> 00:59:06,020
como la agente británica Ilsa Faust.

1349
00:59:06,064 --> 00:59:08,806
Esa es probablemente la primera
Película "Misión: Imposible"

1350
00:59:08,849 --> 00:59:11,591
donde lo mas interesante
El personaje no es Ethan Hunt.

1351
00:59:11,678 --> 00:59:13,158
Casi todo el mundo
personaje favorito

1352
00:59:13,245 --> 00:59:14,768
en esa película
Era Rebecca Ferguson.

1353
00:59:16,814 --> 00:59:19,207
Ella es un personaje brillante.

1354
00:59:19,294 --> 00:59:21,862
Ella saltó de la pantalla,
ella se veía genial,

1355
00:59:21,949 --> 00:59:24,604
y ella era muy sexy, pero ella
no estaba allí como objeto sexual.

1356
00:59:24,691 --> 00:59:28,042
Ella estaba allí porque
ella era una agente realmente capaz,

1357
00:59:28,173 --> 00:59:30,958
Casi tan impresionante como Ethan.
Hunt mismo, se podría decir.

1358
00:59:32,177 --> 00:59:33,004
[disparando armas]

1359
00:59:34,396 --> 00:59:35,833
El crucero es
lo suficientemente inteligente como para saber,

1360
00:59:35,876 --> 00:59:37,661
el siempre ha sido
lo suficientemente inteligente como para saber,

1361
00:59:37,748 --> 00:59:42,187
si toda la película es buena,
si todos los demás en él son buenos,

1362
00:59:42,274 --> 00:59:45,973
elevará tu perfil,
también elevará tu barco.

1363
00:59:46,060 --> 00:59:49,673
Estas películas tienen
ayudó a recuperar algo de su encanto,

1364
00:59:49,760 --> 00:59:52,066
siendo, de nuevo,
dispuesto a dar un paso atrás

1365
00:59:52,110 --> 00:59:54,286
y dejar que alguien más
ser tu personaje favorito.

1366
00:59:54,416 --> 00:59:56,854
[Narrador] Pero aunque
"Misión: Imposible"

1367
00:59:56,897 --> 01:00:00,553
ahora se había restablecido firmemente
sus credenciales de gran éxito,

1368
01:00:00,640 --> 01:00:03,643
El atractivo de Cruise lejos del
La franquicia todavía parecía inestable.

1369
01:00:04,905 --> 01:00:07,125
Una secuela de 2016 de "Jack Reacher"

1370
01:00:07,212 --> 01:00:09,431
se desempeñó aún peor
en la taquilla

1371
01:00:09,562 --> 01:00:11,869
y asesinado
la franquicia,

1372
01:00:11,912 --> 01:00:14,349
mientras que el año siguiente
Se inauguró "La Momia"

1373
01:00:14,436 --> 01:00:17,222
a las peores críticas de
toda la carrera del actor.

1374
01:00:18,353 --> 01:00:21,792
Así, tras una buena acogida
papel protagonista en los más pequeños,

1375
01:00:21,879 --> 01:00:24,795
característica más madura,
"Hecho en Estados Unidos",

1376
01:00:24,882 --> 01:00:27,580
en 2018, se anunció
ese crucero fue

1377
01:00:27,667 --> 01:00:31,105
debido a su regreso a las salas de cine
una vez más

1378
01:00:31,192 --> 01:00:33,717
como Ethan Hunt en
"Misión: Imposible: Fallout".

1379
01:00:33,804 --> 01:00:37,764
Y esta vez, durante
la campaña promocional de la película,

1380
01:00:37,895 --> 01:00:40,462
una herida que sufrió
durante la producción

1381
01:00:40,506 --> 01:00:42,682
se convirtió en un punto de venta clave,

1382
01:00:42,769 --> 01:00:45,816
destacando más que nunca
su singular atractivo temerario.

1383
01:00:47,121 --> 01:00:48,514
El mundo en el que vivimos ahora,
creo,

1384
01:00:48,601 --> 01:00:51,125
donde todo este prelanzamiento
la información está ahí fuera,

1385
01:00:51,169 --> 01:00:53,127
no me sorprende
que ellos armarían

1386
01:00:53,258 --> 01:00:54,694
el hecho de que se lastimó a sí mismo.

1387
01:00:54,738 --> 01:00:56,478
Hay cierto morbo
fascinación por el hecho

1388
01:00:56,565 --> 01:00:57,654
que sigue haciendo esto,

1389
01:00:57,741 --> 01:00:59,699
y hasta donde va
para tomarlo?

1390
01:00:59,786 --> 01:01:03,268
El truco en sí
No fue tan extraordinario, en realidad.

1391
01:01:03,355 --> 01:01:07,707
Fue Cruise saltando desde
de un tejado a otro tejado,

1392
01:01:07,751 --> 01:01:09,622
pero comparado con
colgando del Burj Khalifa

1393
01:01:09,709 --> 01:01:12,146
o aferrarse a
el costado de un avión,

1394
01:01:12,233 --> 01:01:15,759
parecía bastante mundano,
relativamente hablando.

1395
01:01:15,846 --> 01:01:18,196
Él hizo el salto,

1396
01:01:18,283 --> 01:01:20,154
y salió un poco mal.

1397
01:01:20,285 --> 01:01:21,982
Se rompió el tobillo,

1398
01:01:22,069 --> 01:01:25,290
y luego,
y esto es lo asombroso,

1399
01:01:25,333 --> 01:01:28,380
se levanta,
y siempre el profesional, él no va,

1400
01:01:28,510 --> 01:01:30,425
"Oh, Dios, me he roto
mi tobillo, muchachos. Deja de rodar."

1401
01:01:30,512 --> 01:01:32,645
Él continúa.
Se levanta y corre,

1402
01:01:32,732 --> 01:01:35,604
para que
pueden completar el tiro.

1403
01:01:35,735 --> 01:01:37,824
Y eso para mí es una especie de
el atributo definitorio

1404
01:01:37,955 --> 01:01:39,870
de Tom Cruise
carrera en pocas palabras,

1405
01:01:39,957 --> 01:01:42,220
es que se romperá
su pierna para entretenerte.

1406
01:01:42,307 --> 01:01:45,571
[Narrador] Cruise estaba dispuesto
ir más lejos que eso.

1407
01:01:45,658 --> 01:01:47,529
Con el regreso del conjunto clave

1408
01:01:47,616 --> 01:01:50,358
y Christopher McQuarrie
al timón una vez más,

1409
01:01:50,445 --> 01:01:53,231
"Fallout" destacado
una increíble variedad de acrobacias

1410
01:01:53,318 --> 01:01:56,408
y jugadas a balón parado, incluyendo
una persecución en moto a alta velocidad,

1411
01:01:56,538 --> 01:01:58,540
una batalla de helicópteros,

1412
01:01:58,584 --> 01:02:00,673
y un peligroso
salto en paracaídas halo,

1413
01:02:00,760 --> 01:02:03,545
todo realizado
por el propio Cruise.

1414
01:02:03,632 --> 01:02:06,331
"Las consecuencias",
Sólo para que conste, creo,

1415
01:02:06,374 --> 01:02:08,202
es absolutamente
película asombrosa.

1416
01:02:08,246 --> 01:02:10,552
Está casi a la altura de
"Mad Max: Furia en la carretera" en mi mente

1417
01:02:10,639 --> 01:02:12,990
como simplemente ser
Una obra maestra del cine de acción.

1418
01:02:13,120 --> 01:02:17,821
- [motores acelerando]
- [música orquestal dramática]

1419
01:02:19,823 --> 01:02:22,390
[motor acelerando]

1420
01:02:22,477 --> 01:02:24,697
[bocina del coche]

1421
01:02:27,569 --> 01:02:28,919
La película es genial.

1422
01:02:29,006 --> 01:02:31,878
Las secuencias de acción
son increíblemente creativos,

1423
01:02:32,009 --> 01:02:35,969
y porque lo están haciendo
muchas de estas cosas de verdad,

1424
01:02:36,056 --> 01:02:38,145
tiene una especie de inmediatez

1425
01:02:38,189 --> 01:02:40,800
eso realmente se traduce
a la audiencia.

1426
01:02:40,887 --> 01:02:44,717
Cuando estás viendo la película,
Sientes el peligro.

1427
01:02:44,804 --> 01:02:47,459
Sientes el peligro
para estos personajes.

1428
01:02:47,502 --> 01:02:51,506
Vi "Fallout" convencido
Tom Cruise iba a morir.

1429
01:02:51,593 --> 01:02:54,509
La idea de que él es
este temerario kamikaze

1430
01:02:54,596 --> 01:02:56,860
¿Quién es como tú?
pero él está dispuesto a hacerlo

1431
01:02:56,947 --> 01:02:59,166
estas cosas locas
que no harás

1432
01:02:59,210 --> 01:03:01,386
para hacer la mejor película posible,

1433
01:03:01,473 --> 01:03:03,388
eso juega muy bien.

1434
01:03:03,431 --> 01:03:05,607
[Narrador] Y "Fallout"
jugó muy bien,

1435
01:03:05,651 --> 01:03:07,958
la película más taquillera
en la franquicia,

1436
01:03:08,045 --> 01:03:10,699
y en 2018,
la película más taquillera

1437
01:03:10,830 --> 01:03:12,527
de toda la carrera de Cruise.

1438
01:03:13,485 --> 01:03:15,052
Y cuando llegó al circuito publicitario

1439
01:03:15,182 --> 01:03:16,967
con sus compañeros de reparto
para promocionarlo,

1440
01:03:17,054 --> 01:03:20,274
ya estaba en producción
en otro éxito de taquilla,

1441
01:03:20,405 --> 01:03:23,190
la tan esperada secuela
a "Top Gun".

1442
01:03:23,234 --> 01:03:25,192
Haber resistido un seguimiento

1443
01:03:25,236 --> 01:03:27,978
al icónico éxito de los 80
durante 30 años,

1444
01:03:28,065 --> 01:03:30,502
Cruise finalmente había firmado
regresar

1445
01:03:30,632 --> 01:03:32,330
como Pete "Maverick" Mitchell.

1446
01:03:35,768 --> 01:03:38,118
Pero en febrero de 2020,

1447
01:03:38,205 --> 01:03:40,207
la pandemia de COVID golpeó

1448
01:03:40,294 --> 01:03:42,644
y todo
se detuvo.

1449
01:03:44,342 --> 01:03:46,779
hay mucho
problemas más grandes con COVID,

1450
01:03:46,866 --> 01:03:49,434
tragedias de la vida real,
pero para la industria,

1451
01:03:49,521 --> 01:03:51,697
fue una crisis
que la industria del cine

1452
01:03:51,784 --> 01:03:54,569
Probablemente nunca lo había visto nunca.

1453
01:03:54,656 --> 01:03:57,442
[Narrador] Producciones
fueron pausados y los cines cerrados,

1454
01:03:57,485 --> 01:04:01,228
dejando un enorme retraso
de películas inéditas.

1455
01:04:01,315 --> 01:04:03,883
Muchos estudios importantes
y muchas películas importantes,

1456
01:04:03,927 --> 01:04:05,711
estaban diciendo: "Bueno,
es mejor sacarlo.

1457
01:04:05,798 --> 01:04:07,365
Pongámoslo en Disney Plus.

1458
01:04:07,452 --> 01:04:08,845
Pongámoslo en Hulu.

1459
01:04:08,932 --> 01:04:11,456
Sí, fue disparado
para la pantalla grande,

1460
01:04:11,543 --> 01:04:13,980
pero no podemos simplemente sentarnos
en estas películas."

1461
01:04:14,111 --> 01:04:16,026
[Narrador] Con streaming
servicios prosperando

1462
01:04:16,113 --> 01:04:18,332
debido a una audiencia cautiva,

1463
01:04:18,376 --> 01:04:21,335
El destino de la industria del cine.
colgado en la balanza.

1464
01:04:21,466 --> 01:04:23,685
En el verano de 2020,

1465
01:04:23,772 --> 01:04:26,340
cuando se estaban aplicando restricciones
tentativamente levantado,

1466
01:04:26,471 --> 01:04:28,255
la liberación
de "Tenet" de Christopher Nolan

1467
01:04:28,299 --> 01:04:30,344
fue la primera prueba real

1468
01:04:30,475 --> 01:04:33,695
de si las audiencias
volvería a los cines.

1469
01:04:33,782 --> 01:04:36,307
y crucero,
dispuesto a mostrar su apoyo

1470
01:04:36,394 --> 01:04:38,613
para la experiencia de la pantalla grande,

1471
01:04:38,700 --> 01:04:40,964
emitió un vídeo
en sus redes sociales.

1472
01:04:47,971 --> 01:04:51,104
Es enormemente alentador
haber visto crucero

1473
01:04:51,191 --> 01:04:53,498
sal ahí fuera
y golpea el tambor.

1474
01:04:53,628 --> 01:04:55,152
[Tomás]

1475
01:04:55,282 --> 01:04:56,327
[Orador]

1476
01:04:56,414 --> 01:04:58,024
[Tomás]

1477
01:04:58,155 --> 01:05:00,287
Había un elemento
de ese tipo de precaución,

1478
01:05:00,374 --> 01:05:01,549
pero al mismo tiempo,
es como,

1479
01:05:01,636 --> 01:05:05,162
"Bueno, no podemos dejar
esta forma de entretenimiento,

1480
01:05:05,292 --> 01:05:07,425
esta forma de arte, morir, ¿podemos?"

1481
01:05:07,512 --> 01:05:11,168
Es un campeón del cine,
de hacer películas,

1482
01:05:11,255 --> 01:05:13,953
y de los miles de empleos
detrás de escena

1483
01:05:14,084 --> 01:05:16,390
que conlleva hacer películas.

1484
01:05:16,434 --> 01:05:19,263
[Narrador] Y como productor,
Cruise era muy consciente

1485
01:05:19,393 --> 01:05:22,396
de su responsabilidad ante
quienes trabajan en sus películas.

1486
01:05:22,527 --> 01:05:24,877
el habia estado interesado
para reiniciar el disparo

1487
01:05:24,964 --> 01:05:26,618
en el siguiente
Película "Misión: Imposible",

1488
01:05:26,748 --> 01:05:29,012
en un esfuerzo
para mantener la industria en marcha,

1489
01:05:29,099 --> 01:05:30,187
con la producción regida

1490
01:05:30,317 --> 01:05:31,797
por estrictas normas sanitarias.

1491
01:05:32,667 --> 01:05:34,582
Pero en diciembre de ese año,

1492
01:05:34,669 --> 01:05:36,410
Se filtró audio del set.

1493
01:05:36,541 --> 01:05:38,369
de Crucero reprendiendo a miembros de la tripulación

1494
01:05:38,456 --> 01:05:41,459
por no
siguiendo los protocolos COVID.

1495
01:05:41,546 --> 01:05:43,461
El clip rápidamente se volvió viral.

1496
01:05:57,823 --> 01:06:00,652
hubieras
Pensé, ciertamente, lo que sea,

1497
01:06:00,782 --> 01:06:04,786
mirando hacia atrás en lo que
sucedió en 2005

1498
01:06:04,830 --> 01:06:06,353
o mirando hacia atrás
en otros incidentes, como,

1499
01:06:06,397 --> 01:06:07,789
por ejemplo, Christian Bale.

1500
01:06:07,876 --> 01:06:10,270
De nuevo, era alguien
que fue atrapado despotricando

1501
01:06:10,357 --> 01:06:11,619
a un miembro de la tripulación.

1502
01:06:11,706 --> 01:06:14,057
Esas cosas,
realmente no salen bien.

1503
01:06:14,144 --> 01:06:16,407
La gente dice con razón
"No deberías ser así.",

1504
01:06:16,494 --> 01:06:17,756
Pero lo que es realmente
interesante con crucero

1505
01:06:17,843 --> 01:06:20,019
en este caso,

1506
01:06:20,106 --> 01:06:22,195
salió bastante bien de esto.

1507
01:06:26,460 --> 01:06:29,115
creo que la gran mayoría
de la gente por ahí decía,

1508
01:06:29,246 --> 01:06:31,117
"Él está mirando
por la seguridad de las personas.

1509
01:06:31,248 --> 01:06:32,466
Él está tratando de mantener esta producción.

1510
01:06:32,597 --> 01:06:33,815
de ser cerrado",

1511
01:06:33,902 --> 01:06:35,948
que paso con
muchas películas importantes.

1512
01:06:36,035 --> 01:06:37,471
Él está diciendo lo que otras personas
probablemente quería decir

1513
01:06:37,602 --> 01:06:38,995
en ese set y no pude decir,

1514
01:06:39,082 --> 01:06:41,171
porque
podría salirse con la suya.

1515
01:06:41,258 --> 01:06:43,347
Así que creo que en realidad
trabajó a su favor.

1516
01:06:43,477 --> 01:06:46,002
[Narrador] Después de su
la reputación había sido tan dañada

1517
01:06:46,089 --> 01:06:47,090
a principios de la década de 2000,

1518
01:06:47,177 --> 01:06:50,180
esta respuesta fue evidencia
ese crucero

1519
01:06:50,223 --> 01:06:52,660
Había doblado una esquina y
esa opinión pública

1520
01:06:52,747 --> 01:06:54,749
estaba de nuevo de su lado.

1521
01:06:54,836 --> 01:06:57,622
Y su posición
fue mejorado aún más

1522
01:06:57,709 --> 01:06:59,189
cuando él continuó
resistir la oportunidad

1523
01:06:59,232 --> 01:07:02,148
vender "Top Gun: Maverick"
a la transmisión,

1524
01:07:02,279 --> 01:07:04,846
aguantando por
un estreno en cines.

1525
01:07:04,933 --> 01:07:07,501
como el productor
y la estrella que es,

1526
01:07:07,632 --> 01:07:08,981
el tenia el peso

1527
01:07:09,068 --> 01:07:11,679
para prevenir
que de salir

1528
01:07:11,766 --> 01:07:13,725
y simplemente yendo derecho
a la transmisión.

1529
01:07:13,855 --> 01:07:16,075
Cruise sabe que su
tipo particular de entretenimiento

1530
01:07:16,119 --> 01:07:18,556
que ofrece juega mejor
en la pantalla grande.

1531
01:07:18,643 --> 01:07:21,298
La escena del Burj Khalifa
en "Protocolo fantasma",

1532
01:07:21,428 --> 01:07:24,692
eso no va a jugar
Lo mismo en tu televisor en casa.

1533
01:07:24,779 --> 01:07:27,434
En una época en la que el cine
está en peligro,

1534
01:07:27,478 --> 01:07:30,481
cuando las serpentinas tienen

1535
01:07:30,568 --> 01:07:32,657
comido tan significativamente

1536
01:07:32,700 --> 01:07:35,094
en la taquilla mundial del cine,

1537
01:07:35,181 --> 01:07:39,185
La insistencia de Cruise
sobre mantener "Top Gun"

1538
01:07:39,316 --> 01:07:42,319
y no soltarlo
hasta que hubo

1539
01:07:42,406 --> 01:07:44,582
un momento oportuno,
fue una especie de caso

1540
01:07:44,669 --> 01:07:46,584
de Crucero al rescate.

1541
01:07:46,671 --> 01:07:50,544
[música orquestal dramática]

1542
01:07:50,631 --> 01:07:53,808
[Narrador] Y Cruise
Los instintos estaban en lo cierto.

1543
01:07:53,895 --> 01:07:56,246
Después de haber estado retenido durante dos años,

1544
01:07:56,333 --> 01:07:58,117
cuando "Top Gun: Maverick"
fue liberado

1545
01:07:58,161 --> 01:08:01,294
exclusivamente a cines
en mayo de 2022,

1546
01:08:01,381 --> 01:08:03,253
se volvió balístico.

1547
01:08:03,340 --> 01:08:06,038
yo estaba absolutamente
impresionado por eso

1548
01:08:06,125 --> 01:08:08,040
como una experiencia teatral.

1549
01:08:08,127 --> 01:08:09,607
Es espectacular.

1550
01:08:09,694 --> 01:08:11,087
Visualmente es espectacular.

1551
01:08:11,174 --> 01:08:13,176
También es una muy buena película.

1552
01:08:13,263 --> 01:08:14,568
Tenía perfecto sentido financiero.

1553
01:08:14,699 --> 01:08:16,483
Tenía perfecto sentido artístico.

1554
01:08:16,570 --> 01:08:18,529
lo hizo perfecto
sentido del espectáculo

1555
01:08:18,616 --> 01:08:21,923
para retrasar el lanzamiento
de esa película

1556
01:08:22,010 --> 01:08:25,492
hasta que conociste gente
podría ir a los cines de forma segura.

1557
01:08:26,580 --> 01:08:28,843
"Maverick" es realmente ingenioso.
secuela heredada

1558
01:08:28,930 --> 01:08:31,933
eso es negociar con la gente
cariño por una película vieja,

1559
01:08:32,020 --> 01:08:34,806
pero lo está haciendo con
este tipo de sinceridad romántica

1560
01:08:34,936 --> 01:08:36,155
que muchos de ellos no tienen.

1561
01:08:36,242 --> 01:08:38,114
es muy astuto
pedazo de nostalgia.

1562
01:08:38,201 --> 01:08:41,465
[música orquestal dramática]

1563
01:08:41,595 --> 01:08:43,510
Cuando lo ves por primera vez
al comienzo de la película,

1564
01:08:43,597 --> 01:08:45,947
esto realmente emocionante
tema principal que surge

1565
01:08:45,991 --> 01:08:49,777
y quita esa lona
y la vieja moto está ahí

1566
01:08:49,864 --> 01:08:52,040
y él está dando vueltas,
y me llegó.

1567
01:08:52,171 --> 01:08:56,697
- [música orquestal dramática]
- [motor acelerando]

1568
01:09:01,224 --> 01:09:05,967
Tomó la IP y
La nostalgia como desafío.

1569
01:09:06,011 --> 01:09:08,883
decir: "Está bien,
ya tenemos esto.

1570
01:09:08,970 --> 01:09:10,972
¿Podemos todavía
hacer una buena película?"

1571
01:09:11,059 --> 01:09:13,584
[Narrador] Y para
la primera vez en su carrera,

1572
01:09:13,671 --> 01:09:15,673
El regreso del crucero a
el papel de maverick

1573
01:09:15,760 --> 01:09:19,807
a finales de sus 50 años
centrarse específicamente en su edad.

1574
01:09:19,894 --> 01:09:22,984
Definitivamente estamos
consiguiendo un Cruise más maduro.

1575
01:09:23,115 --> 01:09:25,204
En "Maverick", se ha ido

1576
01:09:25,291 --> 01:09:30,557
de ser el advenedizo engreído
carácter para ser el mentor.

1577
01:09:30,644 --> 01:09:32,342
cual es el enemigo
no lo sabe

1578
01:09:32,429 --> 01:09:34,648
Son tus límites.

1579
01:09:34,779 --> 01:09:36,563
tengo la intención de encontrarlos,

1580
01:09:36,607 --> 01:09:39,740
pruébalos, ve más allá.

1581
01:09:41,481 --> 01:09:43,440
Hoy comenzaremos

1582
01:09:43,570 --> 01:09:45,311
con que
sólo crees que lo sabes.

1583
01:09:47,357 --> 01:09:49,010
Muéstrame de qué estás hecho.

1584
01:09:49,097 --> 01:09:51,274
una de las cosas
que hace con Tom Cruise,

1585
01:09:51,361 --> 01:09:52,927
reconoce que él es
un hombre mayor

1586
01:09:53,014 --> 01:09:54,146
que en los años 80,

1587
01:09:54,233 --> 01:09:56,148
mientras que al mismo tiempo
desafiando eso.

1588
01:09:58,063 --> 01:09:59,847
- ¡Rompe bien!
- ¡Rompiendo bien!

1589
01:10:01,675 --> 01:10:03,590
[Disidente] Gallo
Acabo de salvarles la vida, muchachos,

1590
01:10:03,677 --> 01:10:05,157
pero le va a costar.

1591
01:10:05,244 --> 01:10:07,812
[Gallo]
Esta vez no, viejo.

1592
01:10:07,899 --> 01:10:10,249
"Top Gun: Maverick", todos
sabía que le iba a ir bien.

1593
01:10:10,336 --> 01:10:12,338
Todos pensaron que probablemente
obtener críticas bastante buenas,

1594
01:10:12,469 --> 01:10:14,514
pero superó
todas las expectativas.

1595
01:10:14,601 --> 01:10:15,820
Ahora, aquí está este tipo.
En primer lugar, parece...

1596
01:10:15,907 --> 01:10:17,648
la gente lo ve y se va,
"Jesucristo.

1597
01:10:17,735 --> 01:10:19,302
¿Cómo se ve así?"

1598
01:10:19,389 --> 01:10:21,391
Le creemos
en la motocicleta.

1599
01:10:21,478 --> 01:10:23,393
Le creemos en la cabina.

1600
01:10:23,480 --> 01:10:24,959
[motor acelerando]

1601
01:10:28,876 --> 01:10:30,269
A pesar de que teníamos
ya conocido

1602
01:10:30,313 --> 01:10:32,140
que este chico
es una gran estrella de cine,

1603
01:10:32,271 --> 01:10:34,099
es como, "Espera un minuto,
todavía no es sólo una gran estrella.

1604
01:10:34,186 --> 01:10:35,970
Es la estrella más grande".

1605
01:10:36,928 --> 01:10:38,059
[Narrador]
Y eso fue confirmado

1606
01:10:38,146 --> 01:10:39,191
cuando "Maverick" llegó

1607
01:10:39,278 --> 01:10:43,108
la asombrosa cifra de 1.500 millones de dólares en todo el mundo,

1608
01:10:43,195 --> 01:10:47,243
convirtiéndose en uno de los más altos
Películas más taquilleras de todos los tiempos.

1609
01:10:47,330 --> 01:10:49,549
A sus 59 años,

1610
01:10:49,636 --> 01:10:52,378
Crucero había logrado
su mayor éxito hasta la fecha,

1611
01:10:52,509 --> 01:10:54,946
pero las ondas de choque
del éxito de la película

1612
01:10:55,076 --> 01:10:58,210
envió ondas a través
toda la industria misma.

1613
01:11:00,430 --> 01:11:02,214
La figura que había estado
a través de COVID

1614
01:11:02,301 --> 01:11:05,086
como embajador
para la experiencia cinematográfica

1615
01:11:05,173 --> 01:11:08,742
ahora estaba a la vanguardia
de su resurgimiento.

1616
01:11:08,786 --> 01:11:12,311
Mientras que otras franquicias
parecía estar funcionando vacío,

1617
01:11:12,398 --> 01:11:15,967
El trabajo incansable de Cruise
La ética fue el motor

1618
01:11:16,097 --> 01:11:19,449
detrás de su película
notable popularidad.

1619
01:11:19,536 --> 01:11:21,320
Una de las razones
Creo que las películas de Marvel tienen,

1620
01:11:21,407 --> 01:11:23,366
los más recientes, han sido
un poco menos exitoso

1621
01:11:23,453 --> 01:11:25,455
es que tienen
operado bajo el supuesto

1622
01:11:25,542 --> 01:11:26,804
que ellos no
tiene que ser tan bueno,

1623
01:11:26,891 --> 01:11:29,372
que la gente se presente
no importa lo que sean,

1624
01:11:29,459 --> 01:11:32,157
y eso es algo así
La perspectiva anti-Tom Cruise.

1625
01:11:32,244 --> 01:11:33,941
El crucero es,
lo que sea que pienses de él,

1626
01:11:34,028 --> 01:11:36,117
El crucero es muy parecido

1627
01:11:36,161 --> 01:11:38,381
"Tenemos que dar
110% en todo."

1628
01:11:38,468 --> 01:11:40,121
El conjunto "tengo que
Estar ahí arriba en el avión",

1629
01:11:40,208 --> 01:11:42,210
creo que es
una extensión de esa idea,

1630
01:11:42,341 --> 01:11:44,212
¿Es eso realmente entretenido?
la gente se trata de

1631
01:11:44,343 --> 01:11:46,780
dando todo lo que tienes
para darles.

1632
01:11:47,781 --> 01:11:50,001
[Narrador] Y como
la industria intentó procesar

1633
01:11:50,044 --> 01:11:53,265
cómo se las había arreglado "Maverick"
convertirse en tal fenómeno,

1634
01:11:53,352 --> 01:11:56,268
El propio Cruise fue reevaluado.

1635
01:11:57,443 --> 01:12:00,968
Habiendo sido cancelado por
muchos sólo una década antes,

1636
01:12:01,055 --> 01:12:04,972
había recuperado su audiencia
y ascendido a nuevas alturas.

1637
01:12:05,059 --> 01:12:07,366
Titulares y
los artículos eran enfáticos,

1638
01:12:07,410 --> 01:12:10,587
declarando que no sólo
si Tom Cruise hubiera salvado el cine,

1639
01:12:10,630 --> 01:12:14,286
pero que el era
También la última estrella de cine.

1640
01:12:14,373 --> 01:12:16,201
Y mientras se embarcaba
al completar

1641
01:12:16,288 --> 01:12:18,595
los dos siguientes
Películas de "Misión: Imposible",

1642
01:12:18,638 --> 01:12:20,510
se anunció que, después,

1643
01:12:20,597 --> 01:12:23,077
él se estaría jubilando
del papel de Ethan Hunt.

1644
01:12:24,340 --> 01:12:26,342
Traerá su participación histórica

1645
01:12:26,429 --> 01:12:28,213
en la franquicia a su fin,

1646
01:12:28,300 --> 01:12:30,389
la racha consecutiva más larga

1647
01:12:30,433 --> 01:12:33,610
que algún actor ha interpretado
un solo personaje en la pantalla,

1648
01:12:33,740 --> 01:12:37,527
y completar otra etapa
de su notable carrera.

1649
01:12:37,614 --> 01:12:41,052
Y cualquier cosa que Cruise haga a continuación,
a pesar de su edad,

1650
01:12:41,182 --> 01:12:44,011
él seguramente traerá
la misma dedicación y atrevimiento

1651
01:12:44,098 --> 01:12:46,536
eso lo ha hecho
la estrella de cine más distintiva

1652
01:12:46,579 --> 01:12:48,712
en el mundo.

1653
01:12:48,842 --> 01:12:50,540
parte de mi piensa
que Cruise no parará.

1654
01:12:50,627 --> 01:12:52,193
Él no parece
una persona que es capaz

1655
01:12:52,324 --> 01:12:53,891
de apagar esto.

1656
01:12:53,978 --> 01:12:57,677
Una parte de su atractivo como
una estrella es una manía sobre él.

1657
01:12:57,764 --> 01:12:59,200
Es por eso que siempre he dicho
que el tom crucero

1658
01:12:59,287 --> 01:13:00,854
saltando en el sofá,

1659
01:13:00,985 --> 01:13:02,378
ese tom crucero
no es tan diferente

1660
01:13:02,465 --> 01:13:03,640
que el Tom Cruise que vemos

1661
01:13:03,770 --> 01:13:04,989
en la "Misión:
Películas "imposibles".

1662
01:13:05,032 --> 01:13:07,818
Ese nivel de entusiasmo
y esa manía

1663
01:13:07,905 --> 01:13:10,298
existe
también en sus actuaciones.

1664
01:13:10,429 --> 01:13:12,213
Ha estado yendo durante cinco décadas,

1665
01:13:12,300 --> 01:13:16,479
pero lo que es notable
es el nivel de éxito

1666
01:13:16,566 --> 01:13:18,655
que ha tenido durante ese tiempo.

1667
01:13:18,785 --> 01:13:20,831
ha habido mucho
de conversación a través de los años,

1668
01:13:20,918 --> 01:13:23,442
como,
¿Quién es la última estrella de cine?

1669
01:13:23,529 --> 01:13:27,098
Creo que, con Tom Cruise,
es una etiqueta mucho más adecuada,

1670
01:13:27,228 --> 01:13:30,449
por la forma
el negocio ha cambiado.

1671
01:13:30,536 --> 01:13:34,235
Aunque hay toneladas
de grandes actores jóvenes

1672
01:13:34,279 --> 01:13:35,933
y actrices en
sus 20 y 30 años,

1673
01:13:36,020 --> 01:13:38,239
casi no hay manera
ellos van a tener la carrera

1674
01:13:38,326 --> 01:13:39,937
Tom Cruise lo ha tenido.

1675
01:13:41,155 --> 01:13:43,810
Hay tanto énfasis
sobre estas grandes películas de franquicia

1676
01:13:43,897 --> 01:13:45,899
que no hay tanto
espacio para el sistema estelar.

1677
01:13:46,030 --> 01:13:48,249
Entonces, en muchos sentidos,
Tom Cruise probablemente

1678
01:13:48,293 --> 01:13:50,077
Es la última estrella de cine.

1679
01:13:51,949 --> 01:13:54,778
No creo que Tom Cruise
es la última estrella de cine,

1680
01:13:54,908 --> 01:13:59,347
pero creo que Tom Cruise
es el último de su especie.

1681
01:13:59,478 --> 01:14:02,133
Y pienso mucho en los grandes
estrellas que vinieron a su paso,

1682
01:14:02,263 --> 01:14:04,265
como Matt Damon y DiCaprio,

1683
01:14:04,352 --> 01:14:06,529
siguió el libro de jugadas de Tom Cruise

1684
01:14:06,616 --> 01:14:09,314
de ser actor primero
y una estrella de cine en segundo lugar.

1685
01:14:09,401 --> 01:14:12,099
Y creo que, una vez que se jubile,

1686
01:14:12,186 --> 01:14:14,841
No creo que alguna vez vayamos
ver a otro como él.

1687
01:14:15,842 --> 01:14:18,932
el es tan unico
y figura singular

1688
01:14:18,976 --> 01:14:23,284
en la industria que no
Creo que es reemplazable.

1689
01:14:23,328 --> 01:14:25,809
[música orquestal dramática]

1690
01:14:33,469 --> 01:14:36,515
[orquestal dramático
la música continúa]

1691
01:14:49,310 --> 01:14:52,009
[orquestal dramático
la música continúa]

1692
01:15:03,455 --> 01:15:06,240
[orquestal dramático
la música continúa]

1693
01:15:17,991 --> 01:15:20,733
[orquestal dramático
la música continúa]